Contenu de l'article

Titre « Il faut faire le malin sauvagement »
Auteur Muriel Champy
Mir@bel Revue Terrain
Numéro no 78, printemps 2023 Capitalisme sauvage
Rubrique / Thématique
Articles
Page 134-153
Résumé Les soirées à Abidjan se présentent comme des espaces de positionnement et d'évaluation sociale, articulées autour de pratiques codifiées de consommation ostentatoire (le boucan) et de jet d'argent sur les artistes (le travaillement), largement financées par les revenus générés par la cybercriminalité (le broutage). Dans cet univers nocturne du paraître, où il s'agit de mettre en scène autant que de construire sa valeur, l'article démontre que la mimesis devient le point de référence du réel. À travers le miroir du coupé-décalé, où le réel et son reflet se confondent, l'inconscient capitaliste se retrouve mis à nu : l'argent est vraiment magique.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Nightlife in Abidjan offers a space of positioning and social evaluation, through codified practices such as conspicuous consumption (“le boucan”) and money throwing at artists (“le travaillement”), which are in great part financed through cybercrime (“le broutage”). In this nocturnal universe of appearance, where actors stage as much as they construct their value, this article demonstrates that mimesis becomes the point of reference for reality. Through the mirror of coupe-décalé, where reality and its reflection merge, the capitalist unconscious is laid bare: money truly is magical.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne https://journals.openedition.org/terrain/25201