| Titre | Les agriculteurs dans la préservation des fonds de vallée : écueils et succès des politiques publiques d'environnement territorialisées | |
|---|---|---|
| Auteur | Bertille Thareau, Annie Sigwalt, Nejla Ben Arfa, Timothée Petit | |
 |
Revue | géographie, économie, société |
| Numéro | Vol. 25, no 2-3, avril-septembre 2023 | |
| Page | 323-349 | |
| Résumé |
Les espaces de fonds de vallées sont des territoires où se superposent des politiques publiques d'environnement (PPE). Dans le cadre du programme de recherche FARMAINE, nous avons interrogé le rôle de ces politiques publiques dans l'évolution des usages agricoles, et la façon dont les agriculteurs s'insèrent dans les espaces de régulation locaux. Pour ce faire, nous avons enquêté auprès de 28 agriculteurs du bassin du Sarthon, reconnu pour ses qualités écologiques. Nous montrons que différents systèmes de production y coexistent. L'examen de cette diversité révèle deux approches contrastées de l'articulation entre agriculture et préservation des espaces des fonds de vallée : une forme de laisser-faire et une approche gestionnaire. Si les usages et pratiques des agriculteurs sont dans l'ensemble conformes aux objectifs des PPE, les producteurs sont pour autant très critiques quant à la gouvernance du dispositif. Ainsi, les effets de la superposition des dispositifs d'action publique apparaissent nuancés, ils semblent participer au développement d'une culture professionnelle écologisée, contribuer à maintenir des formes d'usage du foncier cohérentes avec les objectifs des PPE, mais la gouvernance des dispositifs locaux soulève de telles critiques que les agriculteurs pour la plupart se désengagent de ces dispositifs. Cela nous amène à souligner un affaiblissement de la capacité de la puissance publique à orienter la gestion du foncier agricole dans les fonds de vallée. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Valley bottoms are areas where public environmental policies overlap. As part of the FARMAINE research program, we investigated the role of these public policies in the evolution of agricultural uses, and how farmers fit into local arenas of regulation. To do this, we surveyed 28 farmers in the Sarthon basin, renowned for its ecological qualities. We show that different production systems coexist there. Examination of this diversity reveals two contrasting approaches to the relationship between agriculture and preservation of valley bottoms: a rewiliding approach and a productive agroecological approach. While farmers' uses and practices are generally in line with the objectives of the public environmental policies, they are highly critical of the scheme's governance. The effects of the superimposition of public action schemes appear to be nuanced: they seem to contribute to the development of an ecologized professional culture, and to maintaining forms of land use consistent with the objectives of the public environmental policies. Nevertheless the governance of local schemes raises such criticism that farmers for the most part disengage themselves from these schemes. This leads us to point to a weakening of the public authorities' ability to steer the management of agricultural land in valley bottoms. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GES_252_0323 (accès réservé) |
