| Titre | Les ressources naturelles russes à l'heure de la guerre en Ukraine : un atout empoisonné ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean Radvanyi | |
 |
Revue | Hérodote |
| Numéro | no 190-191, 3ème-4ème trimestre 2023 | |
| Page | 119-136 | |
| Résumé |
Avec son cortège de destructions, de sanctions et de boycotts, la guerre russe en Ukraine bouleverse les flux mondiaux de matières premières. En lançant en 2022 une guerre totale contre son voisin, V. Poutine comptait sur la dépendance énergétique européenne pour limiter le soutien occidental envers Kiev. La guerre se prolongeant, c'est l'économie russe, très dépendante de ses exportations vers l'UE qui se trouve affaiblie. Des auteurs occidentaux prévoient déjà l'effondrement d'une économie, incapable de remplacer les ventes de gaz transitant par un réseau de gazoducs désormais fermés, voire détruits. Pourtant, plusieurs signes font douter d'un scénario aussi pessimiste. Si le volume d'exportation et donc le budget russe est réduit, Moscou développe depuis des années une stratégie de substitution, tant sur le plan technique (essor du LNG) que par une diversification de ses clients. Sur ce plan, le Kremlin compte sur ses nombreux alliés et clients du « Sud global ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
With its procession of destruction, sanctions and boycotts, the Russian war in Ukraine is disrupting the global flow of raw materials. By launching an all-out war against its neighbor in 2022, V. Putin was counting on European energy dependence to limit Western support for Kyiv. As the war dragged on, the Russian economy, very dependent on its exports to the EU, is weakened. Western authors are already predicting the collapse of an economy, unable to replace gas sales transiting through a network of gas pipelines that are now closed or even destroyed. However, several signs cast doubt on such a pessimistic scenario. If the export volume and therefore the Russian budget is reduced, Moscow has been developing a substitution strategy for years, both technically (growth of LNG) and by diversifying its customers. In this regard, the Kremlin relies on its many allies and clients from the “global south”. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_190_0119 (accès réservé) |
