Contenu de l'article

Titre Enjeux de préservation des archives audiovisuelles aux Archives nationales (France)
Auteur Sandrine Gill, Émeline Levasseur
Mir@bel Revue Cahiers du numérique
Numéro Vol. 19, no 1, 2023 Préservation, usage et ré-usage des archives audiovisuelles numériques
Page 59-92
Résumé Depuis les années 1980, les Archives nationales conservent les archives audiovisuelles produites et collectées par les administrations publiques de l'État français et des fonds privés d'intérêt national. À ces deux catégories s'ajoutent les archives orales constituées par l'institution, complémentaires aux archives papier de même sujet. À l'heure de la production exponentielle d'archives audiovisuelles nativement numériques, les fonds qui parviennent aux Archives nationales de France revêtent encore souvent un caractère hybride : supports audiovisuels de toute nature, fichiers issus de leur numérisation, fichiers numériques natifs.Comment concilier la préservation et la communication de supports de captation et d'enregistrement particulièrement fragiles et celle de fichiers de plus en plus volumineux et diversifiés dans leur format et donc tout aussi vulnérables ? De l'intégration de nouvelles archives nativement numériques à la reprise des données anciennement versées dans la nouvelle plateforme d'archivage numérique développée par le projet ADAMANT (Administration Des Archives et de leurs Métadonnées aux Archives nationales dans le Temps) et s'appuyant sur la solution logicielle VITAM, plusieurs chantiers coexistent et soulèvent autant de problématiques d'ordre archivistique, technique ou juridique.La spécificité des archives audiovisuelles, encadrées par un mille-feuille juridique (code du patrimoine, code la propriété intellectuelle, code civil), amène à porter une attention particulière aux métadonnées encodées en EAD ou au format SEDA (Standard d'Echange des Données pour l'Archivage). On s'interrogera alors sur les adaptations et les implémentations possibles de ces normes aux archives audiovisuelles, dans l'objectif de respecter ce cadre juridique et de garantir la pérennisation ainsi que l'accès à ces archives.Ce nouvel environnement technique offre des opportunités qu'il faut explorer. La pérennisation des archives audiovisuelles passe par une capacité toujours plus grande du système d'archivage électronique à prendre en charge des fichiers volumineux, et par la possibilité de mener des actions de préservation (identification, validation, conversion, extraction) sur ces fichiers aux formats très divers. Néanmoins, ce levier technique doit être précédé de réflexions quant au renouvellement de la politique de pérennisation mise en place dans les années 1980 et à la mise en place de nouvelles procédures.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Since the 1980s, the National Archives have preserved the audiovisual archives produced and collected by the public administrations of the French State as well as private funds of national interest. The preservation and communication of particularly fragile analog media must now be reconciled with that of digital archives made equally vulnerable by their increasing volume and the diversity of their formats. From the integration of digital archives to the migration of previously transferred data to the new digital archiving platform of the National Archives, several projects coexist, raising as many archival, technical or legal issues. How can archival standards be adapted and applied to the audiovisual archives in order to respect their legal framework and to ensure their preservation and accessibility?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCN_191_0059 (accès réservé)