| Titre | Les collectivités et leurs groupements au cœur de l'adaptation de la gestion quantitative et qualitative de l'eau au changement climatique | |
|---|---|---|
| Auteur | Mélissa Bellier, Régis Taisne | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 112, octobre 2023 L'eau et le changement climatique | |
| Rubrique / Thématique | La France |
|
| Page | 42-46 | |
| Résumé |
« L'eau c'est la vie », car l'eau est nécessaire à l'homme, à l'environnement, à la société. Le changement climatique perturbe le grand cycle de l'eau, déclenchant des phénomènes extrêmes de plus en plus nombreux (notamment sécheresses et inondations), et impacte le petit cycle de l'eau, celui de « l'eau humaine ».En France, ce sont les collectivités locales qui sont responsables de la gestion de l'eau : alimentation en eau potable, dépollution des eaux usées, gestion des eaux pluviales, gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations. La plupart de leurs autres compétences sont également en lien avec l'eau : aménagement du territoire, tourisme, développement économique, action sociale… Au cœur des enjeux de l'eau, ce sont donc des acteurs incontournables pour porter une démarche de concertation locale et une ambition de décloisonnement des actions menées sur le territoire, qui doivent désormais intégrer les enjeux du changement climatique, de la protection de la ressource en eau et de la biodiversité, de la sobriété des usages…Pour garantir la qualité de l'eau et sa disponibilité pour les usages essentiels (y compris pour les milieux naturels), une prise de conscience, une concertation et un engagement de tous est nécessaire. Il faudra également donner aux acteurs les moyens d'agir, alors que la baisse des consommations fragilise le modèle économique de toute la filière. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
“Water is life”, because water is necessary for man, the environment and society. Climate change is disrupting the large water cycle, triggering an increasing number of extreme events (notably droughts and floods), and impacting the small water cycle, that of “human water”.In France, local authorities are responsible for water management: drinking water supply, wastewater treatment, stormwater management, management of aquatic environments and flood prevention. Most of their other responsibilities also relate to water: regional planning, tourism, economic development, social action, etc. At the heart of water issues, they are therefore key players when it comes to promoting a local consultation approach and an ambition to decompartmentalise the actions carried out in the area, which must now take into account the challenges of climate change, the protection of water resources and biodiversity, sober use, etc.To guarantee water quality and its availability for essential uses (including natural environments), awareness, consultation and commitment on the part of all are required. It will also be necessary to give the players involved the means to act, at a time when the fall in consumption is undermining the economic model of the entire sector. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_112_0042 (accès réservé) |
