Contenu de l'article

Titre La Camargue, un delta face au défi climatique
Auteur Jean Jalbert
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 112, octobre 2023 L'eau et le changement climatique
Rubrique / Thématique
Les incidences sur la nature et la biodiversité
Page 104-107
Résumé Le delta du Rhône, comme tous les deltas du monde, est sur la ligne de front des changements climatiques. À la suite de son endiguement consécutif à des inondations majeures à la fin de XIXe siècle, cette vaste plaine deltaïque a été le siège d'un extraordinaire récit de conquête et de maîtrise : digues, pompes et réseaux hydrauliques ont permis de dompter ce pays rétif, de s'affranchir des principales contraintes – inondations, sel, submersions marines – pour enfin « mettre en valeur » ce territoire, y développer une agriculture productive, sécuriser ses habitants. Pourtant cette période de stabilité touche probablement à son terme. Sous les effets puissants du changement climatique, ce territoire rappelle aux humains que la richesse d'un delta vient précisément de sa dynamique, des flux qui le traversent. Flux d'eau douce et de sédiments, flux d'eau salée, flux biologiques, flux humains… Il nous rappelle sa nature profonde : un territoire mouvant, mobile par essence, siège de l'impermanence des choses.Et si la Camargue était un parfait laboratoire pour inventer un nouveau récit, celui de l'adaptation et de la résilience ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Rhône delta, like all deltas in the world, is on the front line of climate change. Following its dyking up after major floods at the end of the 19th century, this vast deltaic plain was the site of an extraordinary story of conquest and mastery: dykes, pumps and hydraulic networks made it possible to tame this restive land, freeing it from the main constraints – flooding, salt, marine submersion – and finally to “develop” this territory, develop productive agriculture and provide security for its inhabitants. Yet this period of stability is probably coming to an end. Under the powerful effects of climate change, this territory is reminding us that the wealth of a delta comes precisely from its dynamics, from the flows that cross it. Fresh water and sediment flows, salt water flows, biological flows, human flows… It reminds us of its profound nature: a moving territory, mobile by essence, the seat of the impermanence of things.What if the Camargue were a perfect laboratory for inventing a new narrative, one of adaptation and resilience?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_112_0104 (accès réservé)