| Titre | Restituer, partager, réparer : penser la légalité de demain | |
|---|---|---|
| Auteur | Vincent Négri | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | no 251-252, 2023/3-4 Retours de restitutions | |
| Rubrique / Thématique | Restitutions : enjeux juridiques et politiques |
|
| Page | 527-541 | |
| Résumé |
La voie qu'a dessinée le rapport Sarr-Savoy sur la restitution du patrimoine culturel africain devrait introduire de nouveaux modes de penser un droit des restitutions, à partir d'une nouvelle éthique relationnelle. Jusqu'à cet horizon tracé en 2018, les revendications des peuples et des États africains pour le retour des biens culturels dont ils ont été dépossédés pendant la période coloniale se heurtaient au droit des collections publiques, qui armait le front du refus de restituer. Mais, depuis les années 1960, se jouait une autre partition sur la scène internationale, où montaient en gamme et en puissance des revendications portées jusque dans l'arène des Nations unies. De ce concert de résolutions, de déclarations et de recommandations internationales émerge un principe de restitution qui, aujourd'hui, tend à fertiliser les droits nationaux des anciennes puissances coloniales et à briser les digues contre lesquelles s'épuisaient les revendications. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The path mapped out by the Sarr-Savoy report on the restitution of African cultural heritage is expected to introduce new ways of thinking about restitution law, based on a new relational ethics. Until 2018, the claims of African peoples and States for the return of their cultural property, of which they were dispossessed during the colonial period, were impeded by the rules on public collections, which formed the basis for an institutional refusal to restitute. But since the 1960s, a different approach has been adopted at international level; the claims expressed, right up to the United Nations, have grown in number and intensity. From this chorus of international resolutions, declarations and recommendations emerged a legal principle of restitution that today tends to fertilise the national law of former colonial States and to turn claims into legal rights. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_251_0527 |
