Titre | La Syrie, victime du double-standard de la justice pénale internationale ? | |
---|---|---|
Auteur | Joël Hubrecht | |
Revue | Confluences Méditerranée | |
Numéro | no 126, automne 2023 Justice pénale internationale : les magistrats sauvent l'honneur | |
Rubrique / Thématique | Dossier Justice pénale internationale : les magistrats sauvent l'honneur |
|
Page | 87-98 | |
Résumé |
Le décalage entre la forte mobilisation en faveur des Ukrainiens
et l'abandon des populations syriennes avalise la critique sur
l'inégalité de l'application du droit international. Cet article
analyse les divergences et les enjeux communs entre les deux
situations puis décrypte les véritables ressorts de ce « deux
poids-deux mesures » sur lequel joue, paradoxalement, la
propagande russe alors que Poutine conduit dans ces deux
pays une même politique criminelle. A contrario, les sanctions
occidentales à l'encontre du régime syrien combinées à la sous-traitance régionale d'une « paix de basse intensité » ne constitue
pas une politique cohérente. La justice internationale n'est pas
une simple option parmi d'autres et son avenir ne se joue pas
seulement à Kyiv ou à Moscou, mais aussi à Damas. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
The gap between the strong mobilization in favor of the
Ukrainians and the abandonment of the Syrian populations
reinforces the criticism of the unequal application of international
law. This article analyzes the differences and the common issues
between the two situations and then decrypt the true factors
of this "double standard" on which Russian propaganda plays,
paradoxically, while Putin pursues the same criminal policy in
these two countries. Conversely, Western sanctions against
the Syrian regime combined with the acceptance of a regional
"low-intensity peace" does not constitute a coherent policy.
International justice is not just one option among others and its
future is not only being played out in Kyiv or Moscow, but also
in Damascus. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COME_126_0088 (accès réservé) |