Contenu de l'article

Titre L'Union européenne et les migrations, ambiguïtés et défis d'une approche globale
Auteur Sandy Lamalle
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 67, automne 2007 La morale, nouveau facteur de puissance internationale ?
Rubrique / Thématique
Éclairages
Page 31
Résumé Face au phénomène complexe des migrations internationales, l'Union européenne a défini une approche qu'elle qualifie de globale, visant à établir des partenariats avec les pays de départ et de transit des migrants en prenant en compte leur développement. Aux réticences exprimées par différentes organisations de défense des droits de l'homme à la mise en œuvre de cette nouvelle approche, considérant notamment la pression exercée sur les pays en développement et la lutte contre l'immigration illégale, s'ajoutent les difficultés des États membres à s'entendre sur une stratégie commune en matière d'immigration légale. Il résulte de ce déséquilibre dans la mise en œuvre de l'approche globale un message ambigu de l'Europe sur les migrations, qui est largement perçu comme négatif par les tiers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Faced with the complex phenomenon of international migrations, the European Union has defined a “global” approach which aim is to establish partnerships with departure and transit countries of migrants, taking into account their development. Not only the organisations of human rights criticize the implementation of this new approach, because of the pressure on developing countries and the fight against illegal immigration, but also the EU states can hardly handle a common strategy concerning legal immigration. This imbalance in the implementation of a global approach leads to an ambiguous and widely bad-perceived European message about migrations.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_067_0031