| Titre | Vers un rapprochement de la morale et de la Realpolitik ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie de Jerphanion | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 67, automne 2007 La morale, nouveau facteur de puissance internationale ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : La morale, nouveau facteur de puissance internationale ? |
|
| Page | 127 | |
| Résumé |
Depuis la fin de la guerre froide et avec l'apparition d'un terrorisme mondialisé, les relations internationales ne doivent plus se contenter de concevoir la sécurité en termes stato-centrés et militaristes. Les menaces, qui sont désormais environnementales, économiques, sanitaires, etc., peuvent en effet émaner de n'importe quel acteur non étatique. Le simple réalisme, qui ne tenait compte d'aucune morale, évolue alors vers un réalisme conscient des vertus pacificatrices de l'aide au développement et de la démocratisation. Ainsi, pour être opérante, la Realpolitik semble de fait se doubler d'une certaine moralité, néanmoins sous-tendue par une démarche plus intéressée que « pure ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Since the end of the cold war and with the apparition of a globalised terrorism, international relationships cannot only please themselves conceiving the security in terms of state and military power. The threats, which are now environmental, economical, and sanitary issues, can indeed come from everyone without link with any state. The mere realism, which did not take into consideration any morality, is evolving towards a realism which is aware of the pacifying virtues of foreign aid for developing countries and of the democratisation. Therefore, in order to be effective, the Realpolitik seems in fact to be linked with morality, which is however underlied by a quite more self-interested process than “pure”. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_067_0127 |
