| Titre | Quand les voix s'entendent en langues variées : radio et marginalisation linguistique | |
|---|---|---|
| Auteur | Philippe Blanchet Lunati | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 92, 2023/2 La Voix, force de la radio | |
| Rubrique / Thématique | Partie II. Au prisme de l'intimité, de l'identité et de l'altérité |
|
| Page | 85-92 | |
| Résumé |
Cet article examine les effets du contexte français sur la diversité des langues et des variétés du français présentes sur les radios. Entre une réglementation centrée sur le français et une société plurilingue se dessinent des contradictions et des tensions. Il en va de même à propos des variétés du français, entre une idéologie puriste et une diversité des pratiques, mais avec un relatif assouplissement en ce qui concerne la prononciation (les « accents ») ces dernières années. L'impact modélisant des grandes radios parisiennes reste puissant et vient renforcer la marginalisation des voix qui portent d'autres langues et d'autres façons de parler. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article examines the effects of the French context on the diversity of languages and varieties of French heard on radio. Contradictions and tensions emerge between French-centred regulation and a plurilingual society. The same applies to the varieties of French, between a purist ideology and a diversity of practices, but with a relative relaxation of pronunciation (“accents”) in recent years. The modelling impact of the big Parisian radio stations remains powerful and reinforces the marginalisation of voices that carry other languages and other ways of speaking. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_092_0085 (accès réservé) |
