| Titre | El pasado como capital político. Usos y disputas de la historia, grupos subalternos y conmemoraciones nacionales en Colombia (2019) y México (2021) | |
|---|---|---|
| Auteur | Sebastián Vargas Álvarez | |
 |
Revue | Cahiers des Amériques Latines |
| Numéro | no 102, 2023 Bicentenaires latino-américains : politiques officielles et nouvelles voix dans l'arène festive | |
| Rubrique / Thématique | Dossier bicentenaires latino-américains : politiques officielles et nouvelles voix dans l'arène festive |
|
| Résumé |
En 2019, la Colombie a commémoré le bicentenaire de la bataille de Boyacá, un événement décisif dans le processus d'indépendance du pays, tandis qu'au Mexique, en 2021, une triple commémoration a eu lieu : le 200e anniversaire de l'aboutissement de l'indépendance, le 500e anniversaire de la prise de Tenochtitlán par les conquistadors espagnols, et le 700e anniversaire de la fondation de cette ville, capitale de l'empire Mexica. Cet article décrit et analyse de manière critique les principaux discours et actions commémoratives que les gouvernements colombien et mexicain ont déployés dans la sphère publique à l'occasion de ces anniversaires. Plus précisément, son objectif est d'expliquer comment (et dans quel but) les groupes historiquement invisibles ou marginalisés dans les récits nationaux, tels que les communautés indigènes et afrodescendantes, les femmes et d'autres groupes subalternes, ont été représentés dans le mécanisme commémoratif officiel, ainsi que la manière dont ces groupes et d'autres acteurs sociaux ont participé (ou non) aux débats sur la signification du passé au cours des commémorations. Les deux cas sont étudiés dans une perspective comparative et globale, qui prend en compte les particularités de chaque pays, mais les transcende afin de saisir les dimensions géopolitiques des célébrations et certaines tendances générales. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
In 2019, Colombia commemorated the bicentennial of the Battle of Boyacá, a decisive event in the country's Independence .process, while in Mexico, in 2021, a triple commemoration took place: the 200th anniversary of the Consummation of Independence, the 500th anniversary of the capture of Tenochtitlán by the Spanish conquistadors, and the 700th anniversary of the founding of that city, capital of the Mexica empire. This paper describes and analyzes the main discourses and commemorative actions that the Colombian and Mexican governments deployed in the public sphere on the occasion of the aforementioned anniversaries. Specifically, the aim is to explain how (and for what purpose) groups historically invisible or marginalized from national narratives, such as indigenous and Afro-descendant communities, women and other subaltern groups, were represented in the official commemorative device, as well as the ways in which these groups and other social actors participated (or not) in the debates on the meaning of the past during the commemorations. Both cases are studied from a comparative and global perspective, which takes into account the particularities of each country, but transcends them in order to apprehend the geopolitical dimensions of the celebrations and some general trends. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/cal/17529 |
