| Titre | Les trottoirs comme ordre local hybride. Les pratiques et les interactions sociales des femmes de deux quartiers de Mexico | |
|---|---|---|
| Auteur | Guénola Capron, Silvia Carbone | |
 |
Revue | Cahiers des Amériques Latines |
| Numéro | no 102, 2023 Bicentenaires latino-américains : politiques officielles et nouvelles voix dans l'arène festive | |
| Rubrique / Thématique | Études |
|
| Résumé |
En vue de participer au débat qui interroge la dichotomie entre espace public et espace privé héritée du xixe siècle, cet article propose le concept d'ordre urbain hybride. La façon dont les femmes habitent les trottoirs des quartiers, espace public local, et hybrident les différentes sphères de la vie sociale urbaine, privée, communautaire et publique, mises en avant par Lofland, sert à interroger cette dichotomie. À Mexico, les pratiques sociales des femmes qui se déroulent sur les trottoirs des quartiers où elles vivent sont de fait inscrites dans la division sexuelle du travail. Mais les femmes jouent un rôle de vecteur de l'hybridation des différents ordres et de la création d'un ordre local. Cependant, la légitimité de leur présence sur l'espace des trottoirs n'est pas la même qu'il s'agisse d'un quartier populaire ou d'un quartier de classe moyenne gentrifié. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
To participate in the debate which questions the dichotomy between public space and private space inherited from the 19th century, the concept of hybrid urban order is proposed. The way in which women inhabit the sidewalks of neighborhoods, a local public space, and hybridize the different spheres of urban, private, “parochial” and public social life, put forward by Lofland, serves to question this dichotomy. In Mexico City, the social practices of women that take place on the sidewalks of the neighborhoods where they live are in fact inscribed in the sexual division of labor. But women play a role in the hybridization of the different orders and in the creation of a local order. However, the legitimacy of their presence on the sidewalk space is not the same depending on whether it is a working-class neighborhood or a gentrified middle-class neighborhood. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/cal/16683 |
