| Titre | Des migrants « pas comme les autres ». Ambivalence des représentations sociales des migrants marocains et subsahariens aux îles Canaries | |
|---|---|---|
| Auteur | Andrea Gallinal Arias | |
 |
Revue | L'année du Maghreb |
| Numéro | no 30, 2023 Dossier : L'ordre et la force | |
| Rubrique / Thématique | Enjeux et débats Maghreb |
|
| Résumé |
Depuis 2020, les îles Canaries font face à une augmentation significative des arrivées irrégulières de migrants en provenance du continent africain. Cette situation a fait émerger des discours sur les migrants, avec des attitudes variables envers les différentes catégories de population selon leurs origines. L'article se penche sur l'analyse des représentations sociales associées aux migrants marocains et subsahariens, les deux principaux groupes arrivant dans l'archipel par la route migratoire atlantique. À travers l'analyse d'un corpus composé d'entretiens, d'articles de presse et commentaires en ligne, l'article présente les discours qui circulent dans la société canarienne à l'égard des migrants et identifie les différents types d'arguments qui les portent. Le corpus, traité à l'aide du logiciel de textométrie TXM, est analysé à la lumière du modèle CARIN de « welfare deservingness » qui permet évaluer le degré de légitimité accordé à chacun des deux groupes en ce qui concerne leur accueil et leur accès aux différents services sociaux. L'article avance l'idée que la représentation sociale des migrants marocains dans la société canarienne, plus négative que celle associée aux migrants subsahariens, est informée par les réalités symboliques préexistantes dans l'archipel liées aux relations historiques et diplomatiques avec le Maroc. Enfin, la réaction de rejet exprimée par une partie de la société canarienne est renforcée par une « gestion de crise » du phénomène migratoire. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Since 2020, the Canary Islands have seen a significant increase in irregular arrivals of migrants from the African continent. This situation has given rise to a number of discourses regarding the migrant population, with varying attitudes towards different categories depending on their origins. This article examines the social representations associated with Moroccan and sub-Saharan migrants, the two main groups arriving in the archipelago via this Atlantic migratory route. Through an analysis of a corpus consisting of interviews, press articles and online comments, the article presents the discourses that circulate in Canarian society with regard to migrants and identifies the different types of arguments that justify them. The corpus, processed using textometry software TXM, is analyzed using the CARIN model of welfare deservingness, which makes it possible to assess the degree of legitimacy accorded to each of the two groups with regard to their reception and access to the various social services. The article puts forward the idea that the social representation of Moroccan migrants in Canarian society, which is more negative than that associated with sub-Saharan migrants, is informed by pre-existing symbolic realities in the archipelago linked to historical and diplomatic relations with Morocco. Finally, the reaction of rejection expressed by part of Canary Island society is reinforced by a “crisis management” of the migration phenomenon. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/anneemaghreb/12151 |
