Contenu de l'article

	Titre	Les éléments enchaînés
	Auteur	Fabienne Martin
	Revue	Socio-anthropologie
	Numéro	no 48, 2ème semestre 2023 Faire et être avec les éléments
	Rubrique / Thématique	Faire et être avec les éléments
	Page	21-33
	Résumé	La réflexion porte sur une conception architecturale : un habitat pensé pour offrir aux corps humains un climat confortable – dans une région où règnent la chaleur, l'humidité et les typhons – et cela à moindre coût énergétique, grâce à un dispositif de « climatisation naturelle ». À partir d'une ethnographie menée sur la petite île japonaise de Miyakojima, où cette eco-house a été érigée en modèle, l'analyse s'efforce de faire ressortir les régimes de relation aux éléments du climat que commande cette nouvelle forme d'habitat. En la mettant en perspective avec d'autres régimes qui existent antérieurement sur l'île, il est alors possible d'identifier deux rapports aux éléments : l'un sur le mode du conditionnement, l'autre sur le mode de l'affect, qui sont deux possibilités très différentes d'habiter le(s) monde(s). Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
	Résumé anglais	The article focus on an architectural design: a house designed to provide a comfortable climate for human bodies—in a region where heat, humidity and typhoons reign—at a lower energy cost, thanks to a “natural air-conditioning” system. Based on an ethnography carried out on the small Japanese island of Miyakojima, where this eco-house has been set up as a model, the analysis endeavors to bring out the regimes of relation to the elements of the climate that this new form of habitat commands. Put into perspective with other regimes that previously existed on the island, it is then possible to identify two relationships to the elements: one in the mode of conditioning, the other in the mode of affect, which are two very different ways of inhabiting the world(s). Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
	Article en ligne	https://journals.openedition.org/socio-anthropologie/15869