Contenu de l'article

	Titre	Réduction des consommations et décarbonation : les deux piliers de la stratégie française pour l'énergie et le climat
	Auteur	Sophie Mourlon
	Revue	Responsabilité et environnement
	Numéro	no 113, janvier 2024 Le nouveau nucléaire
	Rubrique / Thématique	À quel besoin répond un programme de nouveau nucléaire ?
	Page	27-30
	Résumé	En application de l'accord de Paris sur le climat et de ses engagements internationaux, la France a inscrit en 2019 dans la loi l'objectif d'atteindre la neutralité carbone en 2050. La mobilisation pour le climat impose une accélération de la décarbonation de l'économie et des modes de vie, une réduction des consommations d'énergie ainsi qu'une redéfinition de notre système énergétique encore dépendant aux deux tiers des énergies fossiles, en s'appuyant sur les énergies bas-carbone : renouvelables et nucléaire. Cette transition doit permettre également d'assurer la sécurité de l'approvisionnement en énergie et de réduire la dépendance aux importations, de préserver la compétitivité de l'économie et de protéger les consommateurs français. Elle représente un défi industriel majeur. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	In line with the Paris agreement on climate and our international commitments, France enshrined in law in 2019 the objective of achieving carbon neutrality by 2050. This commitment for climate requires an acceleration of the decarbonization of our economy and lifestyle, a reduction in energy consumption as well as a redefinition of our energy system, which is still dependent on fossil fuels for about 60%, by developing low-carbon energies: renewables and nuclear. This transition must also ensure security of energy supply and reduce our dependence on imports, preserve the competitiveness of our economy and protect French consumers. It is a major industrial challenge. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_113_0027 (accès réservé)