Titre | Les Wazobiens, les Bendelites et les autres... Le fédéralisme et les langues | |
---|---|---|
Auteur | Alain Ricard | |
Revue | Politique africaine | |
Numéro | no 32, décembre 1988 Nigeria, le fédéralisme dans tous ses États. | |
Rubrique / Thématique | Nigeria. Le fédéralisme dans tous ses Etats |
|
Page | 8 pages | |
Résumé |
Depuis dix ans, le Nigeria est censé avoir une politique linguistique. Deux principes sont proclamés : celui du multilinguisme et celui du respect de la langue maternelle. Un troisième principe, non écrit, forme le soubassement de l'édifice : celui de la prééminence de l'anglais. Le multilinguisme aboutit de fait au développement des Wazobiens, ces Nigérians membres des trois grands groupes ethniques haoussa, yorouba et igbo. Ces derniers peuvent enseigner leur propre langue dans les États monolingues, alors que, dans des États très plurilingues comme le Bendel, il est difficile d'engager une politique efficace. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Résumé anglais |
About wazobians, bendelites and other nigerians.
Two declared principles define Nigerias's decade old language policy : multilingualism and teaching of mother tongue. A third unwritten principle is however the basis of the edifice : the predominance of english. The reality of multilingualism is the development of the Wazobians, Nigerians from the three major ethnic groups — Hausa, Yoruba and Igbo who are capable of teaching their languages in their monolingual states while the plurilingual states like Bendal are unable to develop a workable policy. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/polaf_0244-7827_1988_num_32_1_5226 |