Contenu de l'article

Titre Gestion des grands fleuves allogènes et logique de conflits à venir dans les milieux secs tropicaux africains
Auteur Olivier Dione
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 53, no 211, juillet-septembre 2000 Afrique : permanences et dynamiques.
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 18 pages
Résumé De la façade atlantique à la mer Rouge, les milieux tropicaux secs africains ont pour dénominateur commun l'aggravation de l'insécurité clima¬ tique et la précarité des ressources en eau. Face au croît des hommes et à l'augmentation des besoins en eau, les fleuves allogènes qui traversent ces milieux restent les seuls fournisseurs d'eau à valoriser. La gestion de ces eaux fluviales pose des problèmes d'autant plus aigus qu'à leur caractère allogène, se greffent de fortes disparités de besoins d'amont en aval et entre états riverains. L'assentiment général des différents acteurs est alors nécessaire pour la répartition et la gestion de l'eau, "arme bleue" de représailles et facteur évident d'un casus belli.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais A Logical Management of the Problems to Occur in the Future as Regards the Dry Zones of Tropical Africa. From the Atlantic coastlines to the Red Sea, the dry zones of Tropical Africa have a common denominator : the aggravation of climatic insecurity and the scarcity of water resources. To confront unrestrained population growth and increasing water needs, the rivers crossing the African continent, and which belong to no-one, remain the only exploitable water supplies upon which the respective indépendant nations can count. The management of these rivers present problems that are all more acute in that, in addition to their non-national characteristic, there are great differences in water needs among the populations living upstream or downstream of them but also those who reside along their banks. General agreement among the nations is therefore necessary for an equitable distribution of the water sources, which can easily become the "blue weapon " of retaliations and an obvious factor in a casus belli.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_2000_num_53_211_3767