| Titre | Ilakaka (Madagascar) : la ruée vers le saphir | |
|---|---|---|
| Auteur | Catherine Guerin, Sophie Moreau | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | vol. 53, no 211, juillet-septembre 2000 Afrique : permanences et dynamiques. | |
| Rubrique / Thématique | Etudes |
|
| Page | 20 pages | |
| Résumé |
Attirés par le rêve d'une fortune rapidement acquise, des pionniers malgaches, par dizaines de milliers, ont afflué depuis octobre 1998, vers le hameau jusqu'alors inconnu d'Ilakaka, au sud-ouest de Madagascar, pour exploiter un immense gisement de saphirs. Ils ont été suivis par les représentants du commerce du saphir, plaçant ainsi la localité au cœur de flux à échelle interna¬ tionale. Sur l'une des deux principales routes du pays, la RN 7 qui va de la capitale Antananarivo à Toliara (Tuléar) au bord du canal du Mozambique, une ville-champignon est en plein essor, corrélativement au développement rapide du front pionnier minier. Celui-ci, avec ses terrils, ses tranchées et ses cahutes de bois, de bric et de broc, laboure littéralement sur des dizaines de kilomètres la vaste savane naguère quasiment vide d'hommes. L'anarchie paysagère caractérise ainsi Ilakaka, de même que l'économie interlope. Dans ce, far west , les ébauches de régulation sont encore rares et fragiles, alors que les saphirs enrichissent leurs acquéreurs étrangers sans bénéficier aucunement à Madagascar et que les petits prospecteurs creusent au péril de leur vie dans des conditions de travail et d'habitat extrêmement précaires et difficiles. L'extension incontrôlée du front minier représente en outre une menace pour l'environnement local, en particulier pour le parc national de l'Isalo voisin, premier centre éco-touristique de Madagascar. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Ilakaka, Madagascar : The Sapphire Rush. Impelled by the dream of acquiring a rapid fortune, Malagasy prospectors have been flocking by the tens of thousands ever since October 1998 to the hamlet unknown until then of Ilakaka, in southwestern Madagascar, to exploit an immense deposite of sapphires. They have been followed by buyers of the sapphire trade, thus placing the locality in the very current of international commerce. On one of the two main highways of the country, the RN 7 which goes from the capital, Antananarivo, to Toliara on the edge of the Mozambique canal, a new city is in full expansion, growing along with the rapid advance of the pioneer front. That front, with its earth heaps, trenches and its wooden shanties constructed in no matter what way and with no matter what material in some cases, dig literally for miles around in a vast savannah where before there were hardly any men in Ilakaka. A landscape anarchy thus characterizes Ilakaka now, and the same can be said of the businesses that have developed in it. In this Far West, the beginnings of regulation and order are still rare an fragile, while the sapphires enrich their foreign purchasers without benefiting Madagascar in any manner, and with the prospectors digging at great risk to their lives under very precarious work and living conditions. In addition, the uncontrolled extension of the pioneer front poses a menace for the local environment, in particular for the Isalo National Park nearby and which is the main eco-tourist center Madagascar. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_2000_num_53_211_3769 |
