Contenu de l'article

Titre Lutte contre la désertification : les bienfaits de la mise en défens
Auteur Hubert Gillet
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 43, no 172, octobre-décembre 1990 Menaces sur la flore et la faune dans les pays tropicaux.
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 12 pages
Résumé Le désert, tel un chancre, ronge la surface de la terre. Si au Sahel la sécheresse s'est manifestée au cours de deux périodes cruciales, il n'empêche que le surpâturage intense est la cause principale de la réduction du tapis végétal. Pour lutter contre la désertification il n'y a pas de remède miracle. La simple mise en défens montre que la végétation se régénère rapidement. Les différentes étapes de cette régénération sont analysées par l'auteur sur un périmètre de 600 hectares au National Wildlife Research Center en Arabie Saoudite. Là en l'espace de trois années le nombre d'espèces fleuries recensées a doublé. Les plages nues régressent, les ligneux perdent leur forme en boule et lancent des rameaux feuillés dans toutes les directions de l'espace. Les graminées pérennes se multiplient par graines. Les plantes annuelles locales prolifèrent massivement et éliminent les intruses non consommées. Les possibilités de régénération des plantes désertiques, une fois protégées, suscitent l'étonnement.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Struggle Against Desertification ; the Benefits of Defensive Measures. The desert, like a chancre, gnaws the surface of the earth. If drought in the Sahel has occurred during two crucial periods, there is no doubt but that over-grazing is the main cause of the reduction in the vegetation cover. To fight against the extension of deserts, no miracle remedy exists. The simplest forms of defensive measures show that vegetation recovers quickly. The different stages of this regeneration are analyzed by the author who has studied an area of 600 hectares in the National Wildlife Research Center of Saoudi Arabia. There, in the space of three years, the number of flowering species that were counted has doubled. Bare stretches regress, woody plants lose their ball-shapped forms and thrust their leafy boughs in all directions. Perennial graminaceae multiply their grain clusters. Local annual plants proliferate abundantly and eliminate the non-consumed growths. Once protected, the possibilities of the regeneration of desert plants elicit astonishment.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1990_num_43_172_3354