Contenu de l'article

Titre Occupation de l'espace périphérique de la ville de Djibouti : évolution des genres de vie traditionnels et sédentarisation des pasteurs nomades
Auteur Pierre-Marie Decoudras
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 40, no 158, avril-juin 1987
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 34 pages
Résumé Pays de sécheresse et de désertification, gouvernée par des régimes différents , la Corne de l'Afrique est également une région marquée par les conflits, qui ont accéléré la dégradation des conditions de vie et des systèmes économiques. A la limite septentrionale de l'aire de nomadisme issa, la République de Djibouti est un espace privilégié, par ses garanties de sécurité et de meilleures conditions économiques. A proximité de la capitale, les stations de chemin de fer, les camps militaires et les forages pour l'eau, sont autant de points de sédentarisation pour les éleveurs qui n'hésitent plus à abandonner leur activité traditionnelle, pour se placer dans la dépendance des aides nationales et internationales. Soutenue par le gouvernement, la culture maraîchère irriguée reste une activité de substitution très limitée, compte tenu des contraintes du milieu naturel.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Occupation of Peripheral Space in the City of Djibuti ; Changes in the Traditional Way of Life and Settlement of the Nomadic Shepherds. A country of drought and spreading desert, ruled by different political regimes, the Horn of Africa is also a region scarred by conflicts, which have accelerated the degradation in living standards and economic systems. At the northern limit of the Issa region, where the nomadic way of life prevails, the Republic of Djibuti is a privileged area, both as regards the security offered and better economic conditions. In the vicinity of the capital, the railroad stations, military camps and water sources are all important points which encourage the nomads to settle down. They no longer hesitate about abandoning their usual way of life and voluntarily sacrifice their indépendance for national and international aid. Subsidized by the government, irrigated truck farming remains a very limited substitute activity for the nomads, and this on account of unfavorable conditions in the area for farming.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1987_num_40_158_3216