Contenu de l'article

Titre Le commerce frontalier dans le département du Ntem au Cameroun
Auteur François Kengné Fodouop
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 40, no 158, avril-juin 1987
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 22 pages
Résumé Sa situation à la frontière sud du Cameroun et la nécessité de compléter ses ressources économiques poussent le département du Ntem aux échanges commerciaux avec les régions voisines du Gabon et de la Guinée Équatoriale. Ces échanges touchent un nombre considérable d'agents économiques : agriculteurs, marchands, colporteurs, changeurs de monnaie, transporteurs, interprètes, etc... Après avoir connu une bonne période au cours des années 70, ils accusent un recul dû aux difficultés économiques de la Guinée Équatoriale et à une dégradation momentanée des rapports entre le Cameroun et le Gabon.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Current Economic Difficulties of Ntem Department, Cameroon.-Its situation on the southern frontier of Cameroon and its need to complement its economic resources, obliges the Ntem department to engage in commercial exchanges with the neighbouring regions of Gabon and Equatorial Guinea. These exchanges involve a considerable number of agents which include farmers, traders, hawkers, money dealers, transporters and interpreters. These activities flourished in the 1970s, but they are now in a downtrend due to the economic difficulties the Republic of Equatorial Guinea is experiencing and also to the present cooling of relations between Cameroon and Gabon.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1987_num_40_158_3217