Contenu de l'article

Titre La route Ouagadougou-Bobo-Dioulasso. Un impact limité sur le milieu rural
Auteur Bernard Guerin
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 37, no 145, janvier-mars 1984
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 28 pages
Résumé La route Ouagadougou-Bobo-Dioulasso franchit sans obstacle la savane voltaïque. Elle traverse un milieu humain hétérogène, tant par ses origines et son histoire que par ses structures socio-culturelles et ses relations avec la terre. L'axe routier fut créé de toutes pièces et n'a repris aucun axe traditionnel de relation. L'organisation sociale rigide, la complexité des modalités d'accès à la terre pour une population agricole à 91 % expliquent que le milieu rural soit figé dans ses traditions. La route n'a donc pas créé de villages, n'a pas drainé l'habitat ni favorisé l'émigration et sa distribution. L'influence de la route est plus nette, bien que limitée, en ce qui concerne les équipements collectifs. Mais l'agriculture n'a subi aucune influence de cet axe routier ; elle reste autarcique, dépendante des contraintes climatiques et pédologiques, et ne peut s'intégrer dans un circuit de commercialisation. L'analyse des transports révèle enfin que la route est sous-utilisée, sous-rentabilisée, subissant la concurrence de la voie ferrée Ouagadougou-Abidjan et des autres voies de transport telles que la route de Koupéla et celle de Po.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Ouagadougou-Bobo Dioulasso Road. — The Ouagadougou-Bobo Diou-lasso road easily crosses the Volta savannah. It goes through a region where the population groups are heterogeneous ; they have the same origins and history, and their social-cultural structures as well as their relations to the soil are not similar. The road system was created without incorporating any existing road network or segment of one. The strict social hierarchy, the complexity of the means of reaching the arable lands for a population ninety-one percent of which are farmers explains why the rural setting has remained tied to its traditions. Thus, the road has not created villages, nor has it influenced the location of dwellings or favored emigration and its spread.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1984_num_37_145_3088