Contenu de l'article

Titre Cherté du manioc et pauvreté paysanne dans le Bas-Zaïre
Auteur Bernard Kayser, Abd El Kader Fahem, Marc Pain
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 34, no 134, avril-juin 1981
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 14 pages
Résumé En 1978, ajoutant ses effets à la crise économique nationale, une sécheresse exceptionnelle a frappé le Bas-Zaïre, zone d'approvisionnement principale de Kinshasa. L'étude ci-après souligne les mauvaises conditions de la production rurale, la dégradation des paysages, la désorganisation des circuits de commercialisation, l'insuffisance des revenus monétaires des paysans, et enfin un certain accaparement des terres par la bourgeoisie urbaine. Cette crise se traduit notamment par une aggravation de la situation sanitaire, et contribue à renforcer le mouvement ancien et généralisé d'exode rural.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The high Price of Manioc and Peasant Poverty in Lower Zaïre. In 1978, adding its effects to the national economic crisis, an unusually severe drought struck Lower Zaïre, the main food supply region for Kinshasa. The following study stresses the poor conditions of rural production, the degradation of the countrysides, the disorganization in the buying and selling system, the inadequate monetary incomes of the peasants, and, finally, comments upon the buying up of agricultural land by the urban middle classes. This crisis has resulted in an aggravation of the sanitary situation and is playing a part in favoring what has already been a widespread problem, rural exodus.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1981_num_34_134_2979