| Titre | Formes d'habitat montagnard en Afrique. L'habitat, expression d'un milieu de vie et d'un système de relations | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre Peillon | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | vol. 30, no 119, juillet-septembre 1977 | |
| Rubrique / Thématique | Etudes |
|
| Page | 13 pages | |
| Résumé |
Comme beaucoup de phénomènes géographiques, on explique généralement les faits d'habitat par des causes naturelles et des causes humaines. Mais l'idée même d'un milieu naturel n'est-elle pas contredite par la compénétration totale des deux ordres et la manière dont chaque société interprète son espace ? C'est à la lueur du milieu de vie et du tissu de relations qui s'établissent que l'on peut comprendre un système d'habitat. Les exemples choisis se réfèrent à des zones physiques bien spécifiques et peu transformées par l'action humaine : les montagnes africaines ; au-delà de caractéristiques communes (densité, utilisation intense du sol, émigration) les oppositions que l'on peut observer dans les distributions de l'habitat, en particulier entre la Kabylie et le Rwanda, expriment une opposition radicale au niveau des systèmes politiques et des relations sociales. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Forms of mountaineer dwelling places in Africa. The Dwelling Place as an Expression of Life Setting and of a System of Relationships.Like many geographical phenomena, the facts relating to a dwelling place are generally explained by natural causes and human causes. But isn't the very idea of a natural setting contradicted by the complete inter-penetration of the two orders and the manner in which each social group interprets its space ? It is in the light of a living setting and of the fabric of social relationships which are established in it that we can understand a dwelling place system. The examples chosen refer to highly specific physical zones which have been but little transformed by human action : the African mountains. Beyond the common characteristics (density, intense use of the soil, emigration) the differences that one observes in the distribution of the dwelling places, in particular the differences between Kabylie and Rwanda, express a radical difference that relates to the political systems and the social relationships Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1977_num_30_119_2826 |
