Contenu de l'article

Titre Les marchés d'Abomey et de Bohicon
Auteur Jean-Roger Ahoyo
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 28, no 110, avril-juin 1975
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 23 pages
Résumé Malgré la différence des conditions historiques de leur créa¬ tion, les marchés d'Abomey et de Bohicon présentent aujourd'hui une parenté profonde. Situés au milieu de leur tissu urbain respectif comme les marchés yoruba dont ils rappellent l'organisation, ils jouent un rôle régional de distribution des biens au sein d'un milieu humain précis : la population fon de l'ancien royaume du Dan-Homé. Nettement dominés par les femmes, ils offrent à une clientèle au pouvoir d'achat très faible, dans le cadre d'un commerce de micro-détail, une diversité de marchandises où prédominent les denrées agricoles et les articles artisanaux. D'importance égale et très rapprochés dans l'espace, les deux marchés définissent une zone d'influence commune qui se confond avec le plateau de terre de barre d'Abomey. Leur modernisation s'impose actuellement comme une nécessité.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Markets of Abomey and Bohicon. In spite of the difference in the historic conditions of their founding, the market towns of Abomey and Bohicon today possess a great similarity. Situated in the center of their respective urban areas, and like the Yoruban market towns which they so much resemble as respects structure, they play a regional role in the distribution of goods in the heart of a clearly defined human environment : the core of the population of the former realm of Dan Homé. Distinctly run by women, they offer a clientele of weak purchasing means (a myriad quantity of low-priced goods are offered the prospective buyer) a wide range of merchandise consisting notably of foodstuff and handicraft articles. Of equal size and very close together, the two market towns supply a common demarcation zone which adjoins the dirt plateau of Abomey. It is of the utmost necessity that they be modernized.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1975_num_28_110_2734