Titre | Le tourisme et les îles Canaries | |
---|---|---|
Auteur | Albert Odouard | |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer | |
Numéro | vol. 26, no 102, avril-juin 1973 | |
Rubrique / Thématique | Etudes |
|
Page | 22 pages | |
Résumé |
Bien que de développement récent, le tourisme canarien se distingue très bien de celui de la Péninsule espagnole. La saison d'hiver l'emporte nettement et elle est surtout fréquentée par des Scandinaves. De plus la quasi totalité des touristes viennent dans l'archipel par vols-charters.
L'équipement touristique, de bonne qualité, reste essentiellement concentré dans deux villes, Puerto de la Cruz et Las Palmas, et sa dissémination dans toutes les îles n'a guère commencé que depuis cinq ans.
Tout récent qu'il soit, ce tourisme n'en a pas moins des conséquences économiques et sociales fort importantes pour une économie insulaire en voie de développement. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Résumé anglais |
Tourist Trade and the Canary Islands
Even though of recent growth, tourism in the Canary Islands differs considerably from that in the Spanish peninsula. The winter season is by far the most important, and it is especially the Scandinavians who come then. In addition, nearly all of the tourists reach the archipelago via charter flights.
Tourist facilities, of good quality, are for the most part concentrated in two cities, Puerto de la Cruz and Las Palmas, and it is only since some five years that they have branched out into all of the islands.
Of recent origin though it may be, this tourist trade has in any case highly important economic and social consequences for an island economy in the process of development. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1973_num_26_102_2655 |