| Titre | Littérature pour enfants et idéologie en URSS (1920-1935) : l'exemple de El reloj o las aventuras de Petika de Leonid Panteleev | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie Delanos | |
 |
Revue | Matériaux pour l'histoire de notre temps |
| Numéro | no 149-150, 2023/3-4 Humanitaire, captivités et internements en guerre et sortie de guerre (1939-1956) | |
| Rubrique / Thématique | Varia |
|
| Page | 91-96 | |
| Résumé |
En 2021, la Contemporaine a acquis un conte pour enfants, El reloj, écrit par Léonid Panteleev. Bien qu'il s'agisse d'une traduction en espagnol, l'œuvre reste un témoin privilégié des années 1920-1935 en URSS. Son analyse permet de mettre en avant des traits distinctifs de l'époque, tant par le sujet traité (l'enfance abandonnée) que par le contenu idéologique. Deux particularités qui expliquent que l'œuvre soit rapidement tombée dans l'oubli dans son propre pays. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In 2021, la Contemporaine bought El reloj, a tale written by a soviet author Leonid Panteleev. Although this copy is a Spanish translation, the work has still been a great witness of the 1920-1935 USSR. Analyzing the text underlines particularities of that time, as much as the topic (the homeless childhood) than the ideology. Those two points explain why the tale was quickly forgotten in its own country. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MATE_149_0091 (accès réservé) |
