| Titre | “Addiction to cement.” Narratives and Strategies for Tackling the Lack of Cement in Sub-Saharan Africa (1920s-1980s) | |
|---|---|---|
| Auteur | Monika Motylińska, Robby Fivez | |
 |
Revue | ABE Journal : European architecture beyond Europe |
| Numéro | no 23, 2024 Material Constraints | |
| Rubrique / Thématique | Dossier: Material Constraints |
|
| Résumé |
Cet article s'appuie sur de précédentes recherches sur les cimenteries en tant que méta-infrastructures pour interroger les contraintes matérielles liées à la production de ciment en Afrique sub-saharienne au cours d'un long vingtième siècle. Le manque de ciment, réel ou perçu, dans différents contextes locaux et temporalités, à la fois dans les périodes coloniale et postcoloniale, sert de fil conducteur. On se concentre sur trois moments et trois contextes régionaux différents, pour examiner et questionner le thème récurrent d'une demande sans cesse croissante en liant pour le béton et en matériaux pour produire des blocs de ciment. Les exemples étudiés sont tous liés à l'utilisation d'équipements et de procédés de conception allemande par des acteurs mondiaux tels que G. Polysius ou Philipp Holzmann AG ; ce qui permet de dépasser les circulations impériales habituelles entre anciennes colonies dépendantes de la métropole. On considère les contextes tant capitalistes que socialistes afin de comprendre comment la dépendance au ciment est apparue, pour devenir une « addiction » généralisée. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
In this paper, we build upon our previous investigations on cement plants as meta-infrastructure to inquire about material constraints related to cement production in Sub-Saharan Africa across the long twentieth century. To this avail, we follow the common thread of the—actual or perceived—lack of cement in different local contexts and temporalities, in both the colonial and postcolonial periods. By focusing on three different moments in time and three different regional contexts, we scrutinize and question the recurring theme of the constantly rising demand for the binder of concrete and the material used to produce cement blocks. All the examples we discuss are connected by the use of German machinery and design by global players such as G. Polysius or Philipp Holzmann AG. This enables us to move beyond the usual imperial trajectories of dependency between the (former) colony and the metropole. We consider both capitalist and socialist-leaning settings in order to understand how the dependency on cement came about and became a widespread “addiction.” Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/abe/16398 |
