| Titre | La guerre de Troie, matrice de la guerre de croisade | |
|---|---|---|
| Auteur | Florence Tanniou | |
 |
Revue | Astérion |
| Numéro | no 30, 2024 Les guerres d'antan | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Résumé |
Tout au long du Moyen Âge, la légende troyenne a servi de référent pour dire la guerre. Mais c'est dans le cadre de la guerre de croisades, en particulier de la quatrième croisade (1204) et de ses suites, qu'elle devient un archétype pleinement signifiant. D'une part, la guerre de Troie est mobilisée dans le récit des conflits contemporains et d'autre part le récit troyen se démultiplie et s'actualise, cherchant à dire et à réfléchir les conflits du présent. Par une superposition géographique accentuée entre Troie et Constantinople, la guerre présente s'exhibe dans sa coïncidence avec les lieux mêmes du conflit passé, engendrant une réflexion sur les causes de la guerre qui tient d'une vision cyclique du temps et appelle une lecture stratigraphique. Ces jeux de résonances entre Troie et la croisade, textuels et iconographiques, mettent en forme les interrogations et les incertitudes sur la guerre, et font du mythe une matrice aussi bien poétique qu'historique et politique. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Throughout the Middle Ages, the Trojan legend was used as a benchmark for writing about war. But, it was in the backdrop of the Crusades, in particular the Fourth Crusade (1204) and its aftermath, that it becomes a fully significant archetype. On the one hand, the Trojan War featured in the narrative of contemporary conflicts and, on the other hand, the Trojan narrative was expanded on and updated, so as to express and reflect on ongoing conflicts. Through a distinct geographical overlap between Troy and Constantinople, the ongoing war is portrayed in the way it coincides with the very locations of the past conflict, generating a reflection on the causes of the war that offers a cyclical vision of time and calls for stratigraphical comprehension. These textual and iconographic resonances between Troy and the Crusade shape questions and uncertainties about war and make the myth a matrix that is poetic , historical and political. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/asterion/10684 |
