| Titre | Villes maghrébines, villes émiraties. Le caractère équivoque de la sortie féminine | |
|---|---|---|
| Auteur | Nassera Guezzen Azizi | |
 |
Revue | Rives méditerranéennes |
| Numéro | no 65, 2024 Émotions et pouvoir | |
| Rubrique / Thématique | Varia |
|
| Page | 167-184 | |
| Résumé |
Cet article analyse comment les femmes marocaines et algériennes ayant migré seules, se positionnent, aussi bien dans l'espace public urbain de leurs pays d'origine que dans celui d'arrivée. Une attention particulière est portée au soupçon qui marque ces femmes d'abord en Algérie et au Maroc, puis au sein de l'espace migratoire, tout en considérant leurs stratégies de négociations et de compromis pour se mouvoir dans un espace public, certes mixte, mais encore marqué par la prédominance masculine. L'enquête ethnographique multi-située, réalisée entre 2013 et 2017, a permis de recueillir les histoires de vie de femmes en situation pré et post migratoire sur trois terrains différents (Algérie, Maroc et Émirats Arabes Unis). Elle montre qu'en entamant une carrière migratoire, ces femmes débutent également un parcours de subjectivation et tentent d'acquérir un nouveau statut de femme autonome qui s'assume physiquement et financièrement au sein de territoires urbains parfois hostiles. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This article focuses on the way in which Moroccan and Algerian women who migrated alone, position themselves, both in the urban public space of their origin country and in that of arrival. Particular attention is paid to the suspicion with which these women are marked, first in Algeria and Morocco, then within the migratory space, while considering the negotiation and compromise strategies that they implement to achieve to move in a public space, certainly mixed, but still marked by male predominance. The multi-located ethnographic survey, carried out between 2013 and 2017, made it possible to collect the life stories of women in pre- and post-migration situations in three different areas (Algeria, Morocco and United Arab Emirates). It was then highlighted that by starting a migratory career, these women also begin a journey of subjectivation and try to acquire a new status, that of an autonomous woman capable of supporting herself physically and financially within urban territories, which are sometimes hostile to them. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/rives/10257 |
