Contenu de l'article

Titre Considérations brèves sur les figures de l'ordre constitutionnel en Afrique
Auteur Luc Sindjoun
Mir@bel Revue Afrique Contemporaine
Numéro no 278, 2024/2 En Afrique, l'ordre constitutionnel en questions
Rubrique / Thématique
Dossier : En Afrique, l'ordre constitutionnel en questions
Page 293-301
Mots-clés (géographie)Afrique
Mots-clés (matière)constitution droit constitutionnel pouvoir politique régime politique situation politique système politique
Résumé L'ordre constitutionnel, comme catégorie d'analyse des régimes politiques africains, permet de penser ceux-ci comme à la fois comme organisation et commandement, comme agencement des rôles, prescription des comportements, et hiérarchisation de la société dans une perspective dynamique mettant en exergue une diversité de figures, tantôt distinctes, tantôt complémentaires. L'ordre constitutionnel en question est lié à l'histoire et à la culture, à l'importation et à la « vernacularisation », à la norme écrite et à la norme non-écrite ; il varie en fonctions des circonstances de temps, de lieu et d'action. Il est travaillé par des dynamiques de stabilité et de changement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais As a category of analysis of African political regimes, the constitutional order allows us to conceptualize the latter as both an organization and a form of command, as an arrangement of roles, a set of behavioral prescriptions, and a hierarchization of society in a dynamic framework. This framework highlights a diversity of figures, sometimes distinct, sometimes complementary. The constitutional order in question is linked to history and culture, to importation and “vernacularization,” to the written norm and the unwritten norm; it varies depending on the circumstances of time, place, and action. It is shaped by dynamics of both stability and change.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://shs.cairn.info/revue-afrique-contemporaine-2024-2-page-293?lang=fr (accès réservé)