Contenu de l'article

Titre Construire et rénover l'habitat avec le bois
Auteur Dominique Cottineau, Nicolas Douzain-Didier
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 115, juillet 2024 Les forêts dans le changement climatique : nouveaux enjeux
Rubrique / Thématique
Les usages du bois : répondre aux besoins des hommes et contribuer à la transition vers une économie bas carbone
Page 64-67
Résumé Le bois a une longue histoire dans la construction, et possède de nombreux atouts pour redevenir incontournable : seul matériau naturel et renouvelable, il répond aux objectifs de neutralité carbone que la France s'est fixés dans le cadre de sa Stratégie Nationale Bas Carbone et de ses différentes échéances. Le marché du logement connaît une mutation sans précédent ces dernières années, que ce soit en maison individuelle ou en immeubles d'habitation, dans le neuf comme en rénovation. Les aspirations des citoyens tendent à favoriser un environnement sain pour les occupants du bâtiment et respectueux de la planète, et la massification de la construction bois répond à ces nouveaux besoins. L'Union des Industriels et Constructeurs Bois (UICB) et la Fédération Nationale du Bois (FNB) font le tour d'horizon des solutions constructives bois et de leurs avantages.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Wood has a long history in construction, and has many assets to become essential again: it's the only natural and renewable material, it meets the targets of carbon neutrality that France has set itself as part of its National Low Carbon Strategy and its different deadlines. The housing market has undergone an unprecedented change in recent years, whether in single-family homes or apartment buildings, in new homes or in renovations. Citizens' aspirations tend to favor a healthy environment for building occupants and respectful of the planet, and the massification of wood construction meets these new needs. The UICB (French union of industrial and wood builders) and the FNB (French national wood federation) provide an overview of constructive wood solutions and their benefits.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://shs.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2024-3-page-64?lang=fr (accès réservé)