Contenu de l'article

Titre Institutionnaliser le jardinage tactique dans la rue : les permis de végétaliser des villes françaises (2004 et 2018)
Auteur Aurélien Ramos
Mir@bel Revue Espaces et Sociétés
Numéro no 192, 2024/2 Prendre soin de la nature urbaine
Rubrique / Thématique
I. Prendre soin de la nature urbaine
Page 19-37
Résumé Cet article s'intéresse au processus d'institutionnalisation des pratiques informelles de jardinage dans la rue à partir des dispositifs municipaux de permis de végétaliser mis en place depuis le début des années 2000. Il s'appuie sur l'étude des dispositifs élaborés par vingt municipalités françaises et analyse les mécanismes de normalisation et de développement des pratiques de jardinage de rue dans le cadre de politiques urbaines alternatives. En mobilisant le concept de tactique, il s'agit de montrer que la prise en charge institutionnelle du jardinage de rue repose sur le maintien du caractère précaire et temporaire de cette pratique tout en contribuant à sa standardisation, à sa normalisation et à son esthétisation. L'institutionnalisation du jardinage de rue ne contribue pas à renouveler les modalités de gestion du vivant végétal en ville et renforce le caractère exceptionnel et marginal de cet usage de la rue.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article looks at the institutionalisation of informal street gardening practices through municipal greening permit schemes introduced since the early 2000s. It is based on a study of the schemes developed by twenty French municipalities and analyses the mechanisms for standardising and developing street gardening practices as an element of alternative urban policies. Drawing upon the concept of tactics, the aim is to show that the institutional takeover of street gardening depends on maintaining the precarious and temporary nature of this practice, while contributing to its standardisation, normalisation and aestheticisation. The institutionalisation of street gardening does not contribute to a renewal in the management of living vegetation in the city and reinforces the anomalous and marginal nature of this use of the street.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://shs.cairn.info/revue-espaces-et-societes-2024-2-page-19?lang=fr