| Titre | Le Pays basque aujourd'hui au prisme des industries culturelles en Espagne | |
|---|---|---|
| Auteur | Javier Jurado, Marina Ruiz Cano | |
 |
Revue | Les Enjeux de l'information et de la communication |
| Numéro | no 24/1A, 2024 La construction des territoires par les industries culturelles et médiatiques | |
| Page | 47-58 | |
| Résumé |
Les dernières années ont été marquées par une augmentation des représentations artistiques de l'histoire récente du Pays basque, destinées à un nouveau public et qui n'auraient pas été possibles sans la fin de la violence de Euskadi ta Askatasuna (ETA). Nous démontrons que malgré un engouement pour des séries, films et documentaires récents autour du Pays basque, ces productions médiatiques ont souvent tendance à diffuser une vision stéréotypée et parcellaire de la région et de ses habitants, notamment dans le contexte du conflit lié à l'ETA. Elles semblent en grande partie façonnées par les intérêts des acteurs médiatiques majeurs en Espagne, qui produisent des récits alignés sur la vision du gouvernement central, contribuant ainsi à l'uniformisation du discours sur le Pays basque. Néanmoins, ces représentations ne capturent qu'une facette de l'identité complexe et diversifiée de la région, soulignant la nécessité d'explorer des productions plus nuancées et contextualisées, notamment au niveau régional et local. Nous nous focalisons aussi sur des mouvements internes à la société basque et son dialogue avec la société espagnole à travers les industries culturelles depuis 2018, afin d'appréhender les nouvelles relations entre les Basques, la/les Nation(s) et l'État. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The recent years have been marked by an increase in artistic representations of the recent history of the Basque Country, aimed at a new audience and made possible only by the end of ETA's violence. We demonstrate that despite a surge in enthusiasm for recent series, films, and documentaries focused on the Basque Country, these media productions often convey a stereotyped and fragmented view of the region and its inhabitants, particularly in the context of the conflict related to ETA. They appear to be largely shaped by the interests of major media players in Spain, producing narratives aligned with the central government's viewpoint, thereby contributing to the standardisation of discourse on the Basque Country. However, these representations capture only one facet of the region's complex and diversified identity, underscoring the need for more nuanced and contextualised productions, particularly at the regional and local levels. We also focus on internal movements within Basque society and its dialogue with Spanish society through the cultural industries since 2018, to understand the new relationships between the Basques, the Nation(s), and the State. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://shs.cairn.info/revue-les-enjeux-de-l-information-et-de-la-communication-2024-S1-page-47?lang=fr |
