| Titre | Haute intensité : la rusticité comme facteur de succès incontestable | |
|---|---|---|
| Auteur | Sébastien Noël | |
 |
Revue | Revue Défense Nationale |
| Numéro | no 870, mai 2024 France, Otan, États-Unis et défense européenne : un débat permanent | |
| Rubrique / Thématique | Opinions - Repères |
|
| Page | 97-102 | |
| Résumé |
La rusticité demeure un facteur de succès incontestable sur le champ de bataille. Rusticité du combattant par l'aguerrissement, rusticité de certains équipements, rusticité et résilience des chaînes de commandement déployées sur le terrain. La technologie est indispensable mais ne doit pas devenir une dépendance pour le soldat, surtout si celle-ci connaît des défaillances. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Rustic simplicity is indisputable factor for success on the battlefield—the hardiness of the seasoned soldier, the simplicity of some equipment, and the sturdiness and resilience of deployed chains of command. Technology is, of course, essential, but the soldier must not become dependent upon it—especially if it has failings. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://shs.cairn.info/revue-defense-nationale-2024-5-page-97?lang=fr (accès réservé) |
