Contenu de l'article

Titre Hacer pueblo con el agua. La práctica ritual de la Apantla en Santa Catarina del Monte, Texcoco, México
Auteur Patricia Montiel Rogel
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 105, 204 Les migrations africaines contemporaines en Amérique latine
Rubrique / Thématique
Études
Résumé L'objectif de ce texte est de comprendre comment le rite Apantla, « produit » et construit le village de Santa Catarina del Monte. Pour cela, la sociologie des collectives, l'anthropologie rituelle et la géographie culturelle seront mobilisées. Je propose d'utiliser le concept de « faire pueblo », qui apparaît comme une catégorie d'analyse pertinente pour l'étude du paysage culturel. En dépit des acteurs apparemment contradictoires qui se jouent dans l'Apantla, notamment la nature/la société ou des objets catholiques/nahuas, cette pratique rituelle, à travers ses différentes pratiques, comme le « faenas », permet au contraire de faire tenir ensemble ces acteurs. Il permet ainsi, à travers la création d'un pèlerinage collectif pour et par l'eau, d'engendrer un « pueblo », celui de Santa Catarina del Monte, Texcoco, Mexique.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The aim of this article is to know how the ritual practice of Apantla builds the “pueblo” of Santa Catarina del Monte. I use the sociology of collectives, the anthropology of ritual, and cultural geography to address the processual idea of making a town as a category of analysis for studying the cultural landscape, which is glimpsed with the Apantla. Despite the apparently contrasting actors that appear in the Apantla, such as nature/society or catholic/Nahua objects, this ritual practice can bring them together in the acts of performing cleaning tasks and asking in procession for water and, at the same time, the pueblo of Santa Catarina del Monte, Texcoco is created.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne https://journals.openedition.org/cal/19413