Titre | Women's Responses to Harm and Transformative Justice: the Case of the Circles of Women in Poland | |
---|---|---|
Auteur | Lidia M. Rodak | |
![]() |
Revue | Droit et cultures |
Numéro | no 86, 2024/1 De la punition à la réparation : une approche restaurative des dommages causés par les crimes | |
Rubrique / Thématique | Beyond punishment towards reparation: Explorations of a restorative approach to the harm caused by crimes |
|
Résumé |
Cet article s'appuie sur la recherche ethnographique à propos des cercles de femmes (CF), c'est à dire des groupes de femmes auto-organisées qui interagissent régulièrement (Rodak, 2020) et qui peuvent être interprétées comme des pratiques de justice transformative. Dans cette étude qui s'intéresse aux cercles de femmes en Pologne, on a pu observer que les femmes dans ces cercles ne se contentent pas d'exprimer les torts qu'elles ont subi mais qu'elles participent également à des pratiques réparatrices. Les femmes de ces cercles cherchent à reconstruire le sens de justice, d'action et de subjectivité pour lesquels elles n'ont trouvé aucun soutien de la part des autres pratiques sociales ou traditionnelles, pas plus que dans le système judiciaire. La thèse soutenue dans cet article est les méthodes alternatives de réparation des torts fondées sur l'autonomie et la reconnaissance par une communauté de femme permettent de réparer tant la justice individuelle que collective. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
Résumé anglais |
This article draws on ethnographic research on the Circles of Women (CW), i.e. self-organized groups of women interacting on a regular basis (Rodak, 2020), which can be considered instances of practices of transformative justice. In the study, focusing on CW in Poland, it was observed that women in the circles not only need to express the harm they experienced, but also to participate in reparation practices. Women in the CW aim at r ebuilding the sense of justice, agency, subjectivity for which they did not find any support in other social or traditional practices, or in the legal system. The thesis maintained in this article is that the CW alternative methods of harm reparation based on self-care and recognition by a community of women restore both individual and collective justice. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
Article en ligne | https://journals.openedition.org/droitcultures/9664 |