| Titre | Une autre lecture de la soutenabilité de la dette | |
|---|---|---|
| Auteur | Eric Berr, François Combarnous | |
 |
Revue | Revue Tiers-Monde |
| Numéro | no 192, octobre-décembre 2007 Le financement du développement | |
| Rubrique / Thématique | Le financement du développement |
|
| Page | 789 | |
| Résumé |
L'élaboration d'un indicateur multidimensionnel de la soutenabilité de la dette relève d'un souci d'élargir le point de vue trop systématiquement adopté sur la question, celui des créanciers. L'impact de la charge des remboursements sur le bien-être des populations concernées vient alors éclairer l'approche de l'endettement externe des pays en développement. La comparaison de cet indicateur avec les indicateurs « officiels » démontre la nécessité d'une prise en compte conjointe des points de vue des créanciers et des débiteurs, afin d'éviter des erreurs de ciblage dans la lutte contre l'endettement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
An alternative approach of debt sustainability. Since the beginning of the debt crisis, the problem of developing countries external debt is systematically dealt from creditors' point of view. The authors' objective is to enrich the sustainability-based approach of the debt problem by considering the impact of refunding on concerned populations well-being. Accordingly, they compute a multidimensional indicator of debt sustainability. The comparison of this indicator with « official » debt indicators shows the need for a joint consideration of creditors' and debtors' points of view, in order to avoid targeting errors in the struggle against indebtness. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RTM_192_0789 |
