Contenu de l'article

Titre Le temps de la rencontre soignante
Auteur Catherine Thomas-Antérion
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 96, 2025/2 Le Temps des incommunications
Rubrique / Thématique
Dossier : Le Temps des incommunications
Page 184-188
Résumé La consultation, à la façon d'un concerto, comporte plusieurs mouvements autour d'un thème. La partition (le cadre de la rencontre soignante) autorise les improvisations, l'inattendu, les révélations. Le temps du soin « limité dans le temps » par le rendez-vous continue bien au-delà. Le temps de la maladie se confond avec le temps de survie calculé statistiquement, qui dit peu car à durée égale, il n'offre pas le même champ du possible physique, psychique, social et mental à tous les patients. Ainsi, la bonne gestion du temps et des priorités repose sur la capacité du médecin à apprécier le rythme de la personne dans les contraintes du temps du soignant (le sien), du soigné et de la maladie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The consultation, like a concerto, consists of several movements around a theme. The score (the framework of the healthcare encounter) allows for improvisation, the unexpected, and revelations. The time of care, “limited in time” by the appointment, continues well beyond it. The time of illness merges with the statistically calculated survival time, which says little because, even if the duration is the same, it does not offer the same range of physical, psychological, social, and mental possibilities to all patients. Thus, good time and priority management depends on the doctor's ability to assess the person's pace within the constraints of the caregiver's (his or her own) time, the patient's time, and the time of the illness.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://shs.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2025-2-page-184?lang=fr (accès réservé)