| Titre | Une autre histoire de la guerre en Alsace. Le travail forcé des Soviétiques (1942-2025) | |
|---|---|---|
| Auteur | Alexandre Sumpf | |
 |
Revue | Histoire@Politique |
| Numéro | no 56, 2025 Au croisement de l'histoire politique et de l'histoire de l'alimentation | |
| Rubrique / Thématique | Varia |
|
| Résumé |
En étudiant les Ostarbeiter (travailleurs de l'Est) mobilisés pour l'effort de guerre en Alsace annexée entre 1942 et 1945, cet article s'efforce de révéler une histoire triplement invisibilisée. Ces hommes, ces femmes et leurs enfants, parfois émigrés volontaires, souvent déportés, ont été enfermés dans des camps partout sur le territoire et reclus par une série de réglementations racistes du régime national-socialiste. Ils ont aussi été victimes d'un rapatriement forcé par la mission militaire soviétique en 1944-1945, seuls quelques-uns sont parvenus à rester et à s'intégrer. Enfin, les Alsaciens ont très vite oublié ceux qu'ils ont pourtant aidés autant que possible, par humanisme et parce qu'ils voyaient en miroir leur propre oppression. En décryptant les trajectoires et en variant les échelles territoriales se dessine une autre histoire de la guerre en Alsace et une voie alternative à la focalisation stérile sur les « Malgré-Nous ». Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
By studying the Ostarbeiter (workers from the East) mobilized for the war effort in annexed Alsace between 1942 and 1945, this article strives to reveal a triply invisibilized history. These men, women and children, sometimes voluntary emigrants, often deported, were locked up in camps all over the region and reclused by a series of racist regulations issued by the National Socialist regime. They were also forcibly repatriated by the Soviet military mission in 1944-1945, with only a few managing to stay in France and integrate. Finally, Alsatians were quick to forget those they had helped as much as possible, out of humanism and because they saw their own oppression in mirror image. By deciphering some trajectories and varying territorial scales, another history of the war in Alsace takes shape, and an alternative path to the sterile focus on the “Malgré-Nous”. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/histoirepolitique/21432 |
