| Titre | La saison des torrents en crue | |
|---|---|---|
| Auteur | Mathilde Périvier | |
 |
Revue | Terrain |
| Numéro | no 80, automne 2024 Dépasser les bornes | |
| Rubrique / Thématique | Récits |
|
| Page | 80-95 | |
| Résumé |
Chaque dimanche après-midi depuis l'arrivée de la nouvelle année et jusqu'au carnaval, les bandes à pied, groupes de musiciens dont l'une des spécificités est la circulation dans l'espace urbain, animent les rues et les quartiers populaires de la capitale haïtienne, Port-au-Prince. De l'attente aux rituels en passant par la mise en mouvement des milliers de personnes, ce récit plonge dans les méandres de ces bandes, souvent comparées à des torrents en crue lorsqu'elles gagnent le Champ-de-Mars au cœur de ville-capitale, pour en comprendre la puissance subversive. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Every Sunday afternoon, from the arrival of the New Year through to Carnival, the “bandes à pied”, groups of musicians whose distinctive feature is their circulation in urban space, liven up the streets and lower-class neighbourhoods of the Haitian capital, Port-au-Prince. From the waiting and the rituals to the movement of thousands of people, this story plunges into the meanders of these bands, often compared to torrents in flood when they reach the Champ-de-Mars in the heart of the capital city, to understand their subversive power. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/terrain/28209 |
