Contenu de l'article

Titre Rater la messe, contester l'autorité ? La fin des plantations de tabac, Salta-Argentine
Auteur Gala Huilén Agüero
Mir@bel Revue Tracés
Numéro no 47, 2025 Épreuves d'autorité
Rubrique / Thématique
Articles
Page 29-45
Résumé Dans les plantations de tabac de la vallée centrale de Salta (Argentine), les patrons – exploitants et propriétaires de la terre – ont exercé une autorité économique, morale et religieuse sur les travailleurs et leurs familles. Ce modèle productif prend fin en 2010, avec la fermeture d'une dernière plantation. Pourtant, l'autorité patronale se prolonge jusqu'en 2014, notamment par le soutien à une célébration mariale traditionnelle, toujours organisée dans l'ancienne plantation où résidait l'image sainte. Cette année-là, l'événement est marqué par l'absence du patron et l'annonce de la relocalisation de la Vierge. À partir d'une enquête ethnographique, cet article analyse cette « dernière » célébration comme un moment charnière, révélateur à la fois de la complexité du système social des plantations de tabac et de son déclin.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In the tobacco plantations of the central Salta Valley (Argentina), landowners exercised economic, moral, and religious authority over the workers and their families. This production model ended in 2010, with the shutdown of the last plantation. However, the landowner's authority persisted until 2014, notably through support for a traditional Marian celebration, which was still held at the old plantation where the holy image once resided. That year, the event was marked by the absence of the landowner and the announcement of the Virgin's resettlement. Based on an ethnographic field study, this article analyses this “last” celebration as a significant moment, revealing both the complexity of the social system on tobacco plantations and its decline.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne https://journals.openedition.org/traces/16929