Contenu de l'article

Titre Proche-Orient et antisémitisme : un instrument de censure ?
Auteur Jean-Yves Halimi
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 58, été 2005 La société française et le conflit Israélo-palestinien
Rubrique / Thématique
Numéro spécial : La société française et le conflit Israélo-palestinien
Page 115
Résumé Sans nier l'importance de la recrudescence des actes antisémites et racistes en France, force est de constater que ces actes sont souvent instrumentalisés, portant atteinte à la liberté d'expression. L'origine et le sens de ces dérives dont l'actualité offre maints exemples sont datés : elle correspond à la première et la seconde Intifada, mais également à la perte d'influence de la politique israélienne dans le monde. Ainsi, à l'antisémitisme « traditionnel » aurait succédé l'antisémitisme new age, né de la détestation de l'État d'Israël et du sentiment d'une transformation de la victime en bourreau employant les mêmes méthodes que lui. Toutefois, cette nouvelle manifestation de l'antisémitisme est aujourd'hui utilisée au profit d'intérêts communautaires au détriment de la liberté d'expression.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Middle East and Anti-Semitism : Censorship Tool ? Without denying that an actual upsurge of racist and anti-Semite crimes is occurring in France these days, it must nevertheless be acknowledged that quite often, the scope of these offences is manipulated with the consequence of undermining the freedom of expression. These events have become topical but their origin and meaning correspond to a turning point : the first and second Intifada and to Israel's political loss of influence on the international scene. Thus a « new age » anti-Semitism, born from hatred towards the State of Israel and from a feeling that the victim has turned into an executioner by using the same techniques, seems to have replaced the « traditional » anti-Semitism. And this new display of anti-Semitism serves the interests of different communities to the detriment of the freedom of speech.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_058_0115