Contenu de l'article

Titre Faire du dialogue un passeport pour la paix
Auteur Théo Klein
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 58, été 2005 La société française et le conflit Israélo-palestinien
Rubrique / Thématique
Numéro spécial : La société française et le conflit Israélo-palestinien
Page 127
Résumé Les troubles qui se produisent en France actuellement autour du conflit au Proche-Orient n'annoncent pas l'avènement de l'antisémitisme tel que celui-ci s'est produit par le passé, l'antisémitisme étant compris comme la volonté d'éliminer les Juifs de la société. Le véritable objectif des tenants du fondamentalisme islamiste est la lutte contre la démocratie et l'Occident dans son ensemble, s'attaquant pour ce faire à la partie la plus faible de celui-ci, à savoir les Juifs. Afin d'enrayer la spirale de la haine qui est désormais enclenchée, il est nécessaire que Juifs et Arabes se rencontrent et tentent de se parler, afin qu'ils puissent constater que s'il y a des problèmes politiques, il n'y a pas de problèmes culturels ou religieux insurmontables entre eux.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Using Dialogue as a Passport for Peace The troubles in France related to the Middle East conflict are not the signs of a forthcoming anti-Semitism as it existed years ago, that is as the will to eliminate Jews from society. It is rather a strategy developed by Islamic fundamentalist in order to fight against democracy and the Western world : by attacking the Jews, they are aiming the weakest part of the West. To stop this violence Jews and Arabs must meet and try to enter into dialogue with each other, so that they can understand that while there are political problems between them, cultural and religious problems are not insurmountable.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_058_0127