Contenu de l'article

Titre Schizophrénies françaises
Auteur Elisabeth Schemla
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 58, été 2005 La société française et le conflit Israélo-palestinien
Rubrique / Thématique
Numéro spécial : La société française et le conflit Israélo-palestinien
Page 151
Résumé La France vit avec bonne conscience une sorte d'irresponsabilité nationale visà- vis du conflit israélo-palestinien. Les élites et le peuple, à l'unisson pour une fois, sécrètent ou endossent à son sujet, sans états d'âme, des archétypes dangereux pour la pensée et pour la paix sociale. Par ailleurs, la politique proarabe déséquilibrée de la France consiste à répéter, entre autres, que l'un a toujours tort et que l'autre à toujours raison. Le conflit est donc moins importé dans notre pays qu'il n'y trouve une continuité naturelle. Paradoxalement, la République elle-même encourage ainsi les communautarismes montants, tout en les dénonçant, en luttant contre l'antisémitisme et en défendant pied à pied la laïcité. Tant qu'une analyse sérieuse et dépassionnée ne sera pas faite de ce conflit — qui n'est pas un conflit colonial — la France continuera à avoir pour le moins une attitude jugée « schizophrénique » qui ne satisfait ni les uns ni les autres.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais France is Being Schizophrenic France is, with a clear conscience, being irresponsible towards the Israeli-Palestinian conflict. The French elite and people, for once united, produce or approve archetypes, which are dangerous for both minds and social stability. In addition, France's unfair pro-Arab policy consists in repeating that one side is always right while the other is always wrong. Thus, it is logically that this conflict, which is not imported, is reproduced in our country. Paradoxically, the Republic encourages a growing communitarism, while at the same time it denounces it through struggling against anti-Semitism and defending fiercely the principle of secularism. As long as a serious and dispassionate reflection on this conflict — which is not a colonial conflict — is not carried out, France will continue to lead a policy perceived as « schizophrenic » and unsatisfactory for none of both sides.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_058_0151