Contenu de l'article

Titre Quelques réflexions théoriques sur la crise des paiements en Russie
Auteur Laurence Scialom
Mir@bel Revue Revue économique
Numéro vol. 45, no. 3, 1994 Développements récents de l'analyse économique. XLIIème congrès annuel de l'Association française de science économique. Paris - septembre 1993
Rubrique / Thématique
Problèmes monétaires internes et externes des anciens pays socialistes
Page 601-612
Mots-clés (organismes)Communauté des Etats indépendants - C.E.I.
Mots-clés (matière)économie de marché monnaie politique économique politique monétaire système monétaire
Mots-clés (géographie)Russie U.R.S.S.
Résumé Quelques réflexions théoriques sur la crise des paiements en Russie La monnaie dans une économie de marché est ici théoriquement analysée comme un ensemble de règles jouant le rôle de dispositif de mémorisation. Cette hypothèse apparaît fructueuse pour concevoir une véritable décentralisation des transactions effectives, et donc, le marché en tant que moyen de coordination ex-post des agents. En fait, cette conception de la monnaie est assimilable au concept d'organisation des paiements. L'objet de ces développements théoriques est de mettre en exergue une des entraves structurelles majeures au passage à l'économie de marché : l'économie russe actuelle n'est pas une économie monétaire au sens précédemment défini. La récente évolution vers une économie de cash in advance, loin d'infirmer notre diagnostic, le renforce, en ce que le prépaie­ment doit être interprété comme une défiance absolue à l'égard du système de paiement. Pour être un moyen de coordination ex-post, le marché a besoin d'un système de paiement donnant un sens à la contrainte budgétaire intertemporelle ou contrainte de solvabilité. Cela n'existe pas actuellement en Russie.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The russian payment crisis : atheoretical point of view In this paper, money in a market economy is theoretically analysed as a set of rules acting as a record keeping device. This assumption appears useful to conceive a real decentralization of transactions, and thus, the market as a mean of ex-post coordination between agents. In fact, our conception of money is akin to the concept of payment organization. This theoretical analysis aims to point out one of the main structural impediment to the transition to market economy : the current russian economy is not a monetary economy in the sense previously defined. The recent evolution towards a cash in advance economy do not weaken our diagnosis. At the contrary, the pre-payment has to be interpreted as an absolute distrust with respect to the payment system. To be an ex-post mean of coordination, the market needs a payment system giving sense to the intertemporal budgetary constraint or solvency constraint. Actually, this condition do not exist in Russia.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reco_0035-2764_1994_num_45_3_409550