Contenu de l'article

Titre La stratégie politique iranienne : idéologie ou pragmatisme ?
Auteur Julien Saada
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 69, printemps 2008 Les défis de la présidence française de l'UE
Rubrique / Thématique
Eclairages
Page 55
Résumé La stratégie politique iranienne a voulu se présenter comme une rupture politique, à vocation panislamique. Portée par l'Ayatollah Khomeyni, cette philosophie politique vît ses effets escomptés avec le retour de politiques plus modérées. Sa mort confronta la République islamique à un choix : Hachémi Rasfandjani, remettra l'Iran dans le jeu international en conciliant pragmatisme et valeurs idéologiques. En 2005, M. Ahmadinejad arrive au pouvoir. Ses déclarations sur l'État hébreu, et sa position sur le nucléaire, amènent à se demander si l'Iran ne revient pas à une politique d'exportation de la révolution. Il est important de placer ces éléments dans le contexte historique de la République islamique afin de mieux cerner si la politique étrangère de l'Iran reprend une tournure idéologique ou reste sur une voie pragmatique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Iranian Political Strategy : Ideology or PragmatismIranian political strategy wants to be presented as a political break, with a Pan-Islamic vocation. Brought about by Ayatollah Khomeyni, this political philosophy has produced the intended effects, as seen with the return of more moderate policies. Khomeyni's death confronted the Islamic Republic with a choice : Hachemi Rasfandjani put Iran back into the international scene by conciliating pragmatism with ideological values. In 2005, M. Ahmadinejad came to power. His declarations concerning the Hebrew State and his position on nuclear weapons pose the question as to whether or not Iran is reverting to an export policy of revolution. It is important to place these elements in the historical context of the Islamic Republic so as to see if Iranian foreign policy is again taking an ideological turn or if it is continuing down the lane of pragmatism.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_069_0055