Accueil » Sommaires » revue : Politique africaine » no 94, juin 2004

Contenu du sommaire : Autour du lac Tchad : intégrations et désintégrations

Revue Politique africaine Mir@bel
Numéro no 94, juin 2004
Titre du numéro Autour du lac Tchad : intégrations et désintégrations
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet

  • Le Dossier : Autour du lac Tchad : intégrations et désintégrations

    - Dossier réalisé avec le soutien du Club du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest / OCDE
    • Les recompositions du bassin du lac Tchad - Janet Roitman p. 7 accès libre
    • Coopération internationale et transformation du bassin du lac Tchad - Martin Zachary Njeuma p. 23 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article analyse l'histoire des tentatives de la gestion de la coopération interétatique de la Convention du bassin du lac Tchad par la structure mise en place, la Commission du bassin du lac Tchad. L'auteur étudie non seulement les efforts élaborés pour gérer une situation géographique ambiguë – étant à cheval sur l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale –, mais fait aussi l'inventaire des opportunités et des contraintes que certains des traités de coopération ont pu apporter à la formation ainsi qu'aux pratiques de la Commission. L'auteur conclut sur l'impact des organisations internationales sur la transformation de la Commission en une instance à la fois régionale et internationale.
      International co-operation and transformation in the Lake Chad Basin
      The paper analyses historical trends in the management of inter-state co-operation in the Conventional Lake Chad Basin through the Lake Chad Basin Commission (LCBC). The author examines not only efforts to manage a situation of ambiguous geographical location – being astride West and Central Africa – but also reviews the opportunities and constraints that some of the co-operation Treaties have generated in the formation and practices of the LCBC. The author concludes with discussion of the strategies and impact of international organisations on the transformation of the LCBC as both a regional and international instance.
    • Le bassin du lac Tchad, un espace migratoire polarisé par la Libye ? - Olivier Pliez p. 42 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les flux migratoires depuis l'Afrique subsaharienne vers la Libye sont depuis une décennie très importants. Or, si Tripoli embrasse généralement dans son discours l'ensemble du continent africain, la construction de cet espace migratoire s'effectue surtout avec les États du bassin du lac Tchad, notamment le Soudan, le Tchad et le Niger. Cette nouvelle donne migratoire sera abordée ici à travers sa construction durant le XXe siècle, sa place croissante dans le dialogue multilatéral entre la Libye et les États de la région et, enfin, ses incidences spatiales dans des villes saharo-sahéliennes.
      The Lake Chad Basin: a migratory zone polarized by Libya?
      The past decade has seen significant migratory flows from sub-Saharan Africa toward Libya. However, while Libya embraces the entire African continent in official discourse, this migratory space is constituted through relations with the states of the Lake Chad Basin, and especially Sudan, Chad and Niger. The emergence of this new migratory zone is analyzed by the author through its constitutive practices of the twentieth century, its increasingly important place in multilateral relations between Libya and the states of the region, as well as its impact on saharan-sahelian towns.
    • Le bassin tchadien à l'épreuve de l'or noir : réflexions sur la " nouvelle donne pétro-politique ” en Afrique centrale - Simon Tulipe p. 59 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Une nouvelle donne pétro-politique marque le tournant de ce siècle en Afrique centrale. Alors que d'anciennes provinces pétrolières promettent de s'appauvrir (Gabon), de nouveaux eldorados se révèlent (Guinée-Équatoriale). Surtout, l'établissement de paix précaires conjugué aux perspectives attrayantes des prix mondiaux de l'or noir permet l'exploitation de gisements enclavés, comme au Soudan (1999) et, plus récemment, au Tchad (octobre 2003).
      The Lake Chad Basin in the face of oil
      The exploitation of oilfields in Doba, Chad, which began at the end of 2003, has taken on an original form. The World Bank has imposed an unprecedented supervisory board as a condition of its financing : that is, the project must be a catalyst for development. But the Bank 's bet, which aims to increase state capabilities, is risky. The black gold rush that has followed in the wake of the Tchad-Cameroon pipeline could also incite state crisis, by contributing to the emergence of extra-territorial archipelagos and by reinforcing, at all levels, rivalries for the control of this new rent.
    • L'embuscade sur les routes des abords sud du lac Tchad - Saïbou Issa p. 82 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Des bandits de grand chemin opèrent sur les routes des abords sud du lac Tchad. Ce banditisme rural tire ses sources aussi bien dans des impératifs de survie que dans les travers de la modernité, qui a érigé l'accumulation spontanée du capital en norme et mis des armes sophistiquées entre les mains des malfrats. Ces véritables seigneurs de la route tirent partie de l'absence de banques près des marchés frontaliers, de la porosité des frontières interétatiques, de l'insuffisance des forces de sécurité. Plus qu'un simple problème de maintien de l'ordre, cette criminalité transfrontalière est l'une des facettes majeures de l'insécurité dans le bassin du lac Tchad.
      Ambush on the roads south of Lake Chad
      Ambush on well-traveled roads is the preferred technique of road bandits operating for centuries on the roads of the Lake Chad Basin. Seemingly a historical pathology, rural banditry is related to survival strategies elaborated in extreme ecological and economic conditions. But it is also a means of negotiating modernity, or particular norms of spontaneous capital accumulation and the circulation of sophisticated weaponry. Acting as lords of the roads, the bandits benefit from the lack of banking infrastructures, the porosity of inter-state borders, and the inefficiencies of national security forces. Banditry in the Lake Chad Basin constitutes a system of production that mobilizes many categories of people, including ex-convicts, the impoverished, and patrons with social status. More than a problem of law and order, this trans-border criminality is one of the main facets of insecurity in the region.

  • Conjoncture

    • La Grande-Bretagne de Tony Blair et l'Afrique - Paul Williams p. 105 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article est une réflexion sur la formulation et le contenu de la politique britannique en Afrique depuis l'arrivée aux affaires du Nouveau Labour en 1997. Il s'intéresse d'abord aux différents acteurs impliqués dans l'élaboration de cette politique, puis examine son degré de réussite au regard de ses objectifs : assurer la paix, la prospérité et la démocratie sur le continent. Une dernière partie analyse l'attitude de la Grande-Bretagne à l'égard du Nepad, vecteur par lequel le gouvernement de Blair espère actuellement atteindre ses objectifs en Afrique.
      Tony Blair's Britain and Africa
      This article reflects upon the formulation and content of Britain's Africa policy since New Labour assumed office in 1997. It starts by analysing the different actors involved in making Britain's Africa policy before examining how successfully New Labour has met its three stated objectives of promoting peace, prosperity and democracy on the continent. The final section explores Britain's response to the Nepad as the current vehicle through which Blair's government hopes to achieve its objectives in Africa.
    • Guinée : le prix d'une stabilité à court terme - Paul Chambers p. 128 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      En décembre 2003, le président Conté a été réélu au terme d'un processus électoral boycotté par l'opposition. La communauté internationale a réagi mollement aux manipulations du régime, estimant que le pouvoir en place constituait un rempart utile contre le désordre régional. La « longévité » du régime Conté a cependant un prix : le délabrement de l'économie et la montée des tensions à l'intérieur de la société guinéenne. Si, dans l'immédiat, la stabilité est préservée en Guinée, le pays pourrait être affecté à moyen terme par des violences d'une ampleur nouvelle.
      Guinea: the price of short-term stability
      In December 2003, President Conté was re-elected through an electoral process that was boycotted by the opposition. The international community hardly reacted to the regime's manipulations, judging that the regime in place was a useful rampart against regional instability. Nonetheless, the « longevity » of Conté's regime has a cost : economic demise and the rise of social tensions. If, in the very short term, stability is preserved in Guinea, the country could be affected by unprecedented violence in the medium term.

  • Magazine

    • Terrain
      • Devenir " baay-fall ” pour être soi. Le religieux comme vecteur d'émancipation individuelle au Sénégal - Xavier Audrain p. 149 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        En s'appuyant sur des récits de vie de « talibe baay-fall », cet article illustre en quoi l'investissement de la jeunesse sénégalaise dans un tel mouvement religieux doit, en partie, se comprendre comme un phénomène d'invention de la modernité à travers des dynamiques religieuses. Grâce au paradoxe de « l'assujetissement affranchissant », ce phénomène participerait d'un mode de reconfiguration des rapports de domination sociale et de construction de soi en tant que sujet moral d'une nouvelle société.
        Becoming « baay-fall » to be one's self
        With reference to life histories of the taalibe, Baay-fall, this article illustrates how Senegalese youth's engagement in this religious movement must, in part, be understood in terms of the invention of modernity via religious dynamics. Through the paradox of « subjectivation-emancipation », this process takes part in the reconfiguration of relations of domination and the construction of the self as a moral subject of a new society.
    • Débat
      • Waaqeffannaa : une association religieuse d'Éthiopie entre nationalisme ethnique et idéologie afrocentriste - Thomas Osmond p. 166 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Les populations oromo représentent le plus important groupe ethnique d'Éthiopie. Né dans les années 1960, le nationalisme oromo a pris récemment une forme afrocentriste originale avec la création de l'association Waaqeffannaa. Cette association religieuse a pour but de promouvoir le retour d'une identité oromo originelle, héritière de l'Égypte ancienne. Cet article propose une présentation de cette association dans le contexte du fédéralisme ethnique éthiopien, instauré depuis le début des années 1990.
        Waaqeffannaa: a religious association between ethnic nationalism and ideology in Ethiopia
        The Oromo communities represent the most important ethnic group in Ethiopia. Born in the 1960s, Oromo nationalism recently took an original, Afro-centrist form with the creation of the Waaqeffannaa association. This religious association advocates the return of authentic Oromo identity, inherited from ancient Egypt. This article examines this association in the context of ethnic federalism in Ethiopia, instituted at the beginning of the 1990s.

  • Lectures