Contenu du sommaire

Face à une nouvelle vague de travailleurs immigrés qui viennent des pays asiatiques depuis le début des années 80, le gouvernement japonais a récemment modifié ses lois d'immigration pour, d'un côté, renforcer son contrôle concernant les travailleurs illégaux et de l'autre côté, faciliter l'emploi des travailleurs déclarés. Le caractère sélectif de la nouvelle législation reflète la demande des grandes entreprises à la recherche d'employés hautement qualifiés et capables de s'adapter à l'évolution de l'environnement international. En même temps elle soutient la politique du gouvernement qui vise à limiter l'entrée des ouvriers étrangers non spécialisés sollicités par les petites et moyennes entreprises en manque de main-d'œuvre. Après avoir survolés brièvement les expériences japonaises en matière d'immigration dans le passé et après avoir présenté les données de base concernant les nouveaux travailleurs immigrés, l'article souligne quelques intérêts socio-politiques sous-jacents à cette internationalisation sélective, dont deux aspects sont particulièrement intéressants. Tout d'abord ses implications dans l'émergence d'une segmentation socio-économique et les transformations qui se produisent dans le domaine de l'emploi. En deuxième lieu et plus important encore ce sont ses conséquences sur la politique d'intégration des populations étrangères notamment en ce qui concerne les communautés chinoises et coréennes.

Cette présentation donne un aperçu des principaux aspects et des grandes lignes des migrations liées au territoire de la Yougoslavie actuelle, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. Le premier État yougoslave n'ayant été créé qu'en 1918, les migrations, même dans l'enceinte de cet espace, ont souvent eu un caractère international (par exemple, migrations entre les États médiévaux, puis entre les régions ottomanes et les régions habsbourgeoises, puis entre les États balkaniques indépendants à nouveau). Il y eut également, bien entendu, des mouvements migratoires (émigration ou immigration) de plus grande envergure, de l'Europe Centrale et Occidentale jusqu'à la Russie méridionale. Ceci eut d'ailleurs une influence très nette sur la structure ethnique des pays yougoslaves. La mosaïque ethnique actuelle date, en fait, de « l'époque turque ». Les auteurs parlent en détails de cette période à la fin de laquelle apparaissent les formes spécifiques de la migration économique (e.t. les « petchalbars ») dirigée vers l'Europe et les pays d'outre-mer. Le cadre de cette présentation étant déterminé par l'espace yougoslave, elle ne traite pas les événements dans les pays d'immigration. Mais, ensuite, elle suit les mouvements de migration extérieure pendant la période entre les deux guerres, donnant les raisons pour lesquelles les émigrants yougoslaves modifièrent leurs principales destinations d'émigration. L'émigration politique fut le résultat de la deuxième guerre mondiale et de la révolution socialiste. La Yougoslavie socialiste participera massivement aux migrations des travailleurs européens à partir des années 60. Les auteurs analysent de façon critique les transformations sociales ayant amené les dirigeants yougoslaves à renoncer à leur politique au départ négative et idéologique quant aux migrations extérieures. Le débat se termine par les questions et problèmes actuels de la politique yougoslave relative aux migrations.

Les raisons de l'histoire relativement longue de l'émigration des travailleurs yougoslaves vers la France (où l'on estime que vivent aujourd'hui 100 000personnes d'origine yougoslave) doivent être recherchées avant tout dans la politique française d'immigration, ainsi que dans les liens historiques entre les deux pays. Les relations franco-serbes étaient d'ailleurs plus étroites. Ceci a vraisemblablement influé sur le fait que le plus grand nombre (en valeur absolue et relative) de ces émigrés sont originaires de Serbie (sans les provinces autonomes). Les variations intervenues dans le volume de la présence yougoslave sont liées aux spécificités de la politique d'immigration et d'émigration (qui sont elles-mêmes fonction des circonstances socio-économiques, incitatives ou restrictives). L'immigration à caractère économique est aujourd'hui stabilisée et la réunion des familles demeure la principale cause d'émigration. Vivant en marge de la société française, une partie des Yougoslaves se décide à se faire naturaliser (leur nombre est en augmentation), une partie à rentrer au pays, alors que la majorité reste indécise (pour le moment), partagée entre le désir de revenir en Yougoslavie et celui de prolonger son séjour pour de multiples raisons.

L'émigration yougoslave vers certains pays d'Outre Pacifique et Atlantique apparaît, en provenance principalement de la région côtière de la Croatie, dans la première moitié du XIXe siècle. Elle devient massive à partir de la fin du XIXe siècle et se poursuit jusqu'à très récemment. Au départ, les principales directions de l'émigration sont les USA, mais aussi certains pays d'Amérique du Sud, notamment l'Argentine, le Brésil et le Chili. Avec le temps, l'émigration yougoslave s'oriente aussi vers l'Australie, le Canada et la Nouvelle-Zélande.

Le terme de diaspora évoque la dispersion mais aussi la solidarité des émigrés entre eux, leur attachement à un espace d'origine. Le cas des Maghrébins en Europe occidentale illustre le rôle de ces nouvelles diasporas comme acteurs importants, bien que méconnus, des relations actuelles entre pays d'origine et pays d'immigration et de leur évolution. Le problème se pose dès à présent dans la CEE avec les perspectives de la libre circulation en 1993 et les implications possibles pour les nationaux des pays tiers.